«ç¼Ë°ö¾iŪ®Ñ­·®ð       °ª¤T¡ã¤@¡@³Å¶H²ú

¡@ ¥Ñ¾ú¥vÃÒ©ú¡A­x¶¤ªº¾Ô±Ñ»P¾Ô³Ó¡A¨ä³Ì­«­nªºÃöÁä¬O­x¤H¤h®ð¤§°ª§C¡A¥¿¦p§Ú­ÌŪ®Ñ­·®ðªº²±»P°I¡A³£¦b©ó¦P¾Ç­ÌŪ®Ñ·N§Ó¡CÀHµÛ«ä·Q¡BÆ[ÂIªº¤£¦P¡A§Ú­Ìªº¨D¾Ç¤è¦¡¤]º¥º¥¦a¤j¤£¬Û¦P¤F¡C

¡@¡@¥Ø«e§Ú­Ì¦P¾Ç­ÌªºÅª®Ñ­·®ð³vº¥§C¸¨¤U¥h¤F¡A¦Ó¤j³¡¤Àªº¾Ç¥Í³£³d©Ç¾Ç®Õ¡F®I«è¨¯­W±Ð§Ú­Ìªº¦Ñ®v¡AÁÙ¦³ªº¥H±Ð«Çªº§nÂøÁnµ¥µ¥¡D¡D¡D¡A·í¦¨¤£¯àªº²z¥Ñ¡CµM¹ï©ó¤@­Ó¯u¥¿¨Dª¾¡B¨D¾Çªº¦P¾Ç¦Ó¨¥¡A³o¨Ã¤£¬O²z¥Ñªº¡A¥H¥j®É¬°¨Ò§a¡I¦b·R­}¥ÍÁÙ¨S¦³µo©ú¹q¿Oªº®É´Á¡A«Ü¦h³h§xªº¤p«Ä¡A°²­Y­nŪ®Ñ®É¡A¥²¶·§Q¥Î¥Õ¤Ñ¡A¤Ñ¤@¶Â´N¥H¤ë¥ú¨Ó·Ó®Ñ¨Dª¾¡C¹³§Ú°ê¥j®ÉªºÆw¾À°½¥ú¡B¤û­IŪ®Ñ¡BÅn¿Ãµ¥µ¥ªº­WŪ¡A¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁٯ໡²{¦bªºÅª®ÑÀô¹Ò¤£¦n¶Ü¡H¥j¤µ¤¤¥~ªº¸t½å¡B¾ÇªÌ¤S¦³½Ö¯à¨ã¦³Àu¶VªºÅª®ÑÀô¹Ò©O¡H³o¤£³£ÁÙ¬O¬°¤Fº¡¨¬¦Û¤vªº¨Dª¾¼¤±æ¶Ü¡H¥ß©w¨ä§ÓÄ@¡A¦Ó®IÀY¥h§V¤O¡AÁÙ¤£¬O·Ó¼Ëªº´£°ª¤F§Aªº¾ÇÃѤF¶Ü¡H©Ò¥H¡A¤@­Ó¤HŪ®Ñªº¦n»PÃa¡A³£¦b©ó¦Û¤v¹ïŪ®Ñªº§Ó®ð°ª§C¦Ó¨M©w¡A¦Ó¨Ã¤£¯à©ÇÀô¹Ò¦]¯À¤§¤£®¶¡A³o¨Ç¹ï§A¼vÅT¬O«Ü¤pªº¡C¤Z¬O¯u¥¿¦³§Ó©ó¨D¾Çªº¤H¡A¥LµL½×¦b¦ó³B¡A³£¯à¦w¤ßªº§V¤O¥Î¥\¡A¬Û¤Ïªº¡A¤@­Ó¤£¦n¨D¾Çªº¤H¡AÀô¹Ò¦A¦n¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡Aºâ¬OªPµM½}¤F¡I

¡@   ©Ò¥H¡A­n«P¶i°ö¾i¨}¦nªºÅª®Ñ­·®ð¡A³o¥²¶·¥Ñ­Ó¤H°µ°_¡A®Õªø¤]±`´£°_¦³«í¬°¦¨¥\¤§¥»¡v¡A³o¥y¸Ü·N«ü¡AµL½×°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n©ê¦³¼Ý¤O¡A¤£¯à¥b³~¦Ó¼o¡A§Ú·Q³o¥y¸Ü¬O§Ú­Ì¦b¨D¾Ç¹Lµ{¤¤¡A³Ì­È±o¥h»{ª¾ªº¡C

¡@ Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú¹ï©ó¦p¦ó°ö¾i¨}¦nªºÅª®Ñ­·®ðªº²L¨£¡A¬O¥u­n§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ìªº¥»¤À¡A¥H¤Î§Ú­Ìªº¥ô°È¡A¨º»ò´N¤£·|¦³©ñ±óªº·N©À¤F¡A¦Ó¥B¤]¥[±j¤F¦P¾Ç»P¦P¾Ç©¼¦¹¤§¶¡¦b¾Ç·~¤WªºÄvª§¤ß¡A©ó¬OŪ®Ñ­·®ð¤]¯à³vº¥¦a´£°ª¤F¡C©R¹B¬O¥Ñ¦Û¤v¥h³Ð³y¡B¶}®iªº¡Aµ´¤£¯à°U§O¤HªºÀ°¦£¡A¨D¾Ç¤]¬O¥¿¦p¦¹·N¡A©Ò¥H¥²¶·¦Û¤v¹ªÀy¦Û¤v¡A«jÀy¦Û¤v¡C­Õ­Y¾D¨ì®À§é®É¡Aµ´¤£¯à¥b³~¦Ó¼o¡A¨ì¦¹®É¡A­n§ó¥[ÂÔ·V¦Û¤v¡Aĵ±§¦Û¤v¡C

¥V¤Ñ      °ª¤T¡ã¤@ ¤_§ÓÝõ

¡@   »þ¨æªº´H­·¡A±q¥_¤è©I©Iªº¾h¨Ó¡A¹³¦b¥_·¥ªº®È¤H½ñµÛ¨I­«ªº¸}¨B¡A¦b¤ÑªÅ±r«Þ¡A¦b§Úªº¤ß¤¤±r«Þ¡A¥V­·§Ï©»¥¢¥h¤F¤è¦V·P¡AÀH«KÄƨÓÄÆ¥h¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¥¢¤F¸ô³~¡C

    µó¹D¤Wªº¾ð¤ì¡Fº¥º¥¶}©l­ä¸¨¸­¤l¡A¸­¤l¸¨¤F¡A¨Ã¤£¥Nªí´d¶Ë¡A¥¦¥i¯à¦bÀqÀqªºµ¥«Ý¬K¤Ñªº¨ÓÁ{¡Aµ¥«ÝµÛªKÀY¦R·sªÞªº¨º¤Ñ¡C¥|©u·í¤¤¡A³Ì¦³­@¤O©M¼Ý¤Oªº¬O¥V¤Ñ¡A³o¤@ÂI´N©M§Ú­Ì®t¤£¦h¡A¦]¬°¦b»þ¨æªº®ð¬y¸Ì¡A±aµ¹§Ú­Ìªº¬O§NÀR©M°í§Ô¡AÅý§Ú­Ì°í±jªº§JªA³o§xÃø¡A¥¼¨Ó¤@©w¬O¥ú©ú½U¸¨ªº¤@¤ù¡C

    §Ú«Ü³ßÅw¤U³·ªº±ß¤W¡Aµ¡¥~³·ªá¯É­¸¡A³·ªá»P¿O¥ú½÷¬M¡A§e²{¤@¤ù³·ªá¼v¡A·Ó¦b§ÚªºÁy¤W¡A´N¹³³·ªá¸¨¦b§ÚªºÁyÀU¦üªº·Pı¡A­·½w½wªº§j¡A°¸º¸Å¥¨£§j±oµ¡¤l©I©I§@ÅT¡A¹ê¦b§O¦³¤@µf±¡½ì¡C

    ¨C¨ì¥V¤Ñ³Ì¨Ï§ÚÁp·Q¨ìªº¬O¢w¸t½Ï¸`¡A¥¦±a¨Ó¤FÅw³ß»P©¯ºÖ¡A§â¥V¤ÑŨ¦«ªº§óÆvÄR¡A§ó¼b¬ü¡A¨àµ£­Ì¦sµÛ¤@Áû²®¼äªº¤ß¡A¬ß±æµÛ¸t½Ï¦Ñ¤HªºÂ§ª«¡Aµó¹D¤W¿O¥ú°{Ã{¡AÅʤH­Ìªº·R±¡¡A®a±Úªº¿Ë±¡¡A¨Ï¥V¤Ñªº±ß¤WÅܱo§ó·Å·x§ó¦³¥Í®ð¡C

    ¥V©u¬O¦p¦¹º©ªø¡A¦ý¨ºº©ªøªº®É¶¡¡A¤£·|¥u¦³¿½·æ©M²Y§Nªº¡A¥u­n§Ú­Ì¦³¤@Áû°í¼Ýªº¤ß¡A¯à§JªA®À§é¡Aµ¥«Ý§Æ±æªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¥V¤Ñ´N·|º¥º¥®ø¥¢¤F¡D¡D¡D¡D¡C

¶i¤j¾Çªº«e­ï¢w¼ÒÀÀ¦Ò¸Õ      °ª¤T¡ã¤@¡@¤ýµ½¼ü

    ¤É¨ì°ª¤T¡Aª¾¹D¶}¾Ç«á­n¦Ò¼ÒÀÀ¦Ò¸Õ¡A¦b§Ú¸£®ü¸Ì¤@ª½¬O¥H¬°¹L´X¤Ñ¤~·|¦Ò¡A¦b³o´X¤Ñº¡¯à§â¥\½Ò·Ç³Æ¦n¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¡A¶}¾Ç²Ä¤G¤Ñ´N­n¦Ò¸Õ¡A¯u¬Oµ¹¤F§Ú¤@­Ó·íÀY´Î³Ü¡A¥þ¨­ªº¦Ù¦×°¨¤Wºò±i°_¨Ó¡Aºë¯«¤]¶}©l²V¶Ã¡A½k¸Ì½k¶îªº§â²Ä¤@Ãö¹L¤F¡C

    ¦Û¦¹¥H«á¡Aºë¯«¤@ª½¬Oºò±iªº¡A´N¤£´±¾Ó«å¡A¨C±ß¥[¯Z¡AºÎ¯v¤@ª½¤£¨¬¡A¤@ª½§Ü¾Ô¨ì¥»¤ë¤Q¤C¤é¡A²´¤]¯k¡AÀY¤]µh¡A¹ê¦b¬O¤ä«ù¤£¦í¡A¦­°h¤§«á¡A¨ìÂå°|¸gÂå¥ÍªºÀˬd¡A§i¶D»¡¡A¬O²Ö¿nªººC©Ê¯h³Ò©Ò­P¡AÅý§Ú­n¦³¾A·íªººÎ¯v¡A¤£­nµ¹¦Û¤v¹L«×ªºÀ£¤O¡C¶i¤j¾Ç¯u¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A¯u¬O§â¤H§éÄË­Ó¥b¦º¡C

    ¦b°ª¤@¡B¤G®É¡A¦Ñ®v´¿Åñ©J§Ú­Ì¡A­n¥Î¥\Ū®Ñ¡A¤£µM¨ì°ª¤T·|«á®¬ªº¡A¤£®Æ¨ì°ª¤T¯u¬O¦³ÂI«á®¬¡A§Æ±æ²{¦b°ª¤@¡B¤Gªº¾Ç§Ì¡B¾Ç©f­Ì¡A·í¦Ñ®vÅñ©J§A­Ì¥Î¥\Ū®Ñ®É¡A¤d¸U¤£­n·í¦Õ®Ç­·¡A­n«ö³¡´N¯Zªº¥Î¥\Ū®Ñ¡A¤£­n¿ù¹L¬ü¦nªº®É¥ú¡A¯uªº«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¦Ò¤j¾Ç¤§«e      °ª¤T¡ã¤T¯Z¡@©PÂEÝÏ

¡@¡@®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A§Ú­Ì¤w¸g¤É¨ì°ª¤T¤F¡A°¨¤W´N­n¦Ò¤j¾Ç¡C§Ú­Ì²{¦b³£·P¨ì«Ü·Ð´o¡A¤£ª¾­n¿ï¤°»ò¨t©Î¤°»ò¤j¾Ç¡AÁöµM§Ú­Ì¶i¤j¾Ç¤ñ¸û»´ÃP¡A¦ý¨ì¤j¾Ç«á¤£¹³§Ú­Ì·Q¹³¤¤¨º»ò®e©ö¡AÅ¥¾Ç©n¾Ç­ô­Ì»¡¡G¡u¨ìÁú¤j´Nı±o¦Û¤v´ù¤p¡Aª¾ÃѤ£Â×´I¡A¤S«Ü®t¡v¡C©Ò¥H¡A«Ü¦hªº¾Ç­ô¾Ç©n­Ì³£¥s§Ú­Ì¦n¦nŪ®Ñ¡A¨ì¤j¾Ç¤£­n«á®¬¡A¤d¸U¤£¥i¿ù¹L®É¶¡¡C

¡@¡@Áú°ê¾Ç¥Í­Ì±q¤p¾Ç¨ì°ª¤¤¯u¤£Â_ªº¥Î¥\¡A¨ì¤j¾Ç«á´N«Ü¯à»´ÃPªº°á¤U¨Ó¡A¦ý§Ú­Ì©M¥L­Ì¤£¦P¡A¨ì¤j¾Ç§Ú­Ì¤£¯à¹³¥L­Ì¤@¼Ëª±¡A­n¤ñ¥L­Ì§V¤O¤W¶i¦n´X­¿¡A¤~¯à©M¥L­Ìµ{«×¬Û¤ñ¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¾Ç²ßºA«×©M¥L­Ì¤Ó¤£¤@¼Ë¤F¡A©Ò¥H­n¥[­¿§V¤O¡C

¡@¡@©Ò¥H§Æ±æ¦P¾Ç­Ì±q²{¦b°_¡A³£¦n¦n¥Î¥\¡A¤£­n¹³²{¦b¤@¼Ë¤£¥Î¥\¡A¨ì¤j¾Ç¤~«á®¬¡A­nµo²{¦Û¤vªº¿³½ì¡A¨Ã­n§ì¦n¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡A°ö¾i¦Û¤vªº¿³½ì¡A¦¨¬°¤@­Ó¥R¹êªº¾Ç¥Í¡C

¥Õ³·      °ª¤T¡ã¤T¡@¤è¤å§g

  ¡@¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥Õ³·¬O«Ü¦³·N¸qªº¡A¨Ï¤H­ÌÁy³£Åܬõªº³oºØ§N©u¸`¢w¥V¤Ñ¡A¤H¤H³£«Ü´Á«ÝµÛ¥¦¡A¥B³Ì³ßÅwªº´N¬O¥Õ³·¡C¥Õªº¹³¤k¤Hªº¤ß±¡¤@¼Ëªº³·¥Õ¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ì²{¥N¤H³£¬O³o¼Ë¦a¬°µ¥«ÝµÛ¥Õ³·¦Ó¬¡µÛ¡C

¡@¡@±q¤p¶}©l¡A¨ì¤F¥V¤Ñ´N¤Ñ¤Ñªºµ¥µÛ¥Õ³·­°¸¨¡A­Y¥Õ³·§â¤j¦aÅÜ¥Õªº¸Ü¡A´N¸òªB¤Í­Ì¤@°_¥X¥h°µ¥Õ³·¤H¡A®³µÛ³·ª±¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¥Õ³·¡A¬OºØ¬üÄRªº¦^¾Ð¤F¡C

¡@¡@¦b§Ú¤H¥Í¤¤¥Õ³·³ê°_§Ú³Ì¦hªº¦^¾Ð¦Ó¨ã¦³«Ü¤jªº·N¸q¡CÁöµM®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¦ý§Ú¤£¯à§Ñ±¼¥¦·|²`©]ªº¯d¦b¤ßª©¡A°µ¤@­Ó§Ú¤ß¤¤¥Ã¤£¿Æ¦âªº¦^¾Ð¡C

½Í§µ¶¶       °ª¤T¡ã¥|¡@¤_¤p²ú

    ¦b°µ¤H°µ¨Æªº°ò¥»¤j¹D²z¤¤¡A­º­nªº¬O§µ¶¶¨ä¤÷¥À¡A©Ò¿×¡u¦Êµ½§µ¬°¥ý¡v¦b®a¸Ì¤£§µ¶¶¤÷¥À¡A¦b¥~§ó¤£¯à½ÍªB¤Í¦³«H¡Bªø¥®¦³§Ç¡C¥Ñ¥L§µ¤£§µ¶¶´N¥iÅã¥Ü¥X¨ä¤H®æ¡C

    §Ú­Ì­n¦b¥­¤é¥Í¬¡¤¤ªí²{¥X¹ï¤÷¥Àªº·R¤ß¡A§µ¤£¬Oª«½è¤Wªºº¡¨¬¡A¦Ó¬Oµo§A¤º¤ß¯u¤ß¸ÛÀµªº¡A·Q­n³øµª¤÷¥À¡C

    ³Ìªñ·s»D³ø¾É¦³®É¼gµÛ¤l¤k±þ¤F¥Lªº¤÷¥À¡A³oºØ¤£¹D¼wªº¨Æ±¡«ç¯à°µ¥X¨Ó©O¡H³oºØ¤HÁÙ¤£¦p¸VÃ~§a¡I

    ¥À¿Ë¬O¥@¤W³Ì¬üÄRªº¤H¡A¦b¦oªºÃh©ê¤¤§Ú­Ì¦¨ªøµÛ¡Aª½¨ì²{¦b¯à¦³§Ú¡A¥À¿Ëªº¥\³Ò°¶¨o¡I­n³øµª¨äµL½aªº®¦´f¡A§Y¨Ï¤W¤Ñµ¹§Ú­Ì¤d¸Uªº·³¤ë¤]¬O³øµª¤£¤Fªº¡C

    ¦b§Ú¼g³o½g§@¤å®É©¿µM·Q°_¤@¨Ç¥¢¥h¤÷¥Àªº©t¨à¡A¦pªG¥s¥¦­Ì¼g³o½g§@¤åªº¸Ü¡A¤@©w·|«Ü¾Ò´o¤ßµhªº¡F¦Ó§Ú­Ì¦³¥i¨Ì¿àªº¤÷¥À¡A®É®É·Å·xªº®a¡A«ç¯à¤£§µ¶¶¤÷¥À©O¡H§Ú­Ì­n±`Ãh·P®¦ªº¤ß¡A¦h¥h·R¡B§µ¶¶¤÷¥À¡C

¥æªB¤Í       °ª¤T¡ã¥|¡@±Z¬üÄõ

    ¨C¤@­Ó¤H³£¬OªÀ·|ªº¤@¥÷¤l¡A¦ÛµM¤£¯àÂ÷¶}ªÀ·|¹ÎÅé¡C«U»y»¡¡G¡u¦b®a¾a¤÷¥À¡A¥X¥~¾aªB¤Í¡C¡v³B¦b¤@­Ó¤u·~ªÀ·|¸Ì¡A¥i¯à¾Ö¦³¬Û·í¦hªº¿ú°]¡A¦ý¤£¤@©w¦³³\¦hªB¤Í¡C§Ú­Ì¦b®a©M®a¤H¥Í¬¡¦b¤@°_¡A¦ý®a¤H¤]¤£¯àÀH®ÉÀH¦a¸ò¦b§Ú­Ì¨­®Ç¡A©Ò¥H¡A¤H»ÝªB¤ÍªºÀ°§U¡C

    ¥j¤H»¡¡G¡uªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡C¡v³o¬O»¡ªB¤Í¹ï¤Hªº¼vÅT·¥¤j¡A¾Ü¥æ°È¶·ÂÔ·V¡C¾Ü¤Í·íµø¨ä«~®æªº°ª§C¡A¦Ó¤£¯à¥H¨ä´L¨õ³h´I¬°¼Ð·Ç¡C§Ú­Ì¥æªB¤Í®É¡A­º¥ýÀ³¸Ó¹ï¥L§@²`«×ªºÆ[¹î¡A¤£¯à¥H¥L©Ò¦³ªº¿ú°]¡B¥~ªí¨Ó§@°ò·Ç¡C

    ·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø®É¡A¯à»P§Ú­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A³Ìµh­Wªº®É«J¡A¯à¬°§Ú­Ì¤À¾á¼~³Ò¡C©Ò¥H¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¥æªB¤Í¡A¤]­n¥J²ÓÂÔ·Vªº¿ï¾Ü¡A­n¥æ¨ì¦Û¤vª¾¤ßªº¯u¤Í¡C¤Í±¡·U²`·U¦n¡A¦ý¤]À³«O«ù¶ZÂ÷§_«h¤Í±¡®e©ö¯}¸H¡A¦P®É§ó­nª`·N¦Û¤v«~®æªº­×¾i¡C

¬Ý­«¦Û¤v      °ª¤T¡ã¤­¡@¼}®ÛªÚ¡@¡@¡@

    ¤÷¥À¿Ë¥Í¤U§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì¼¾¾iªø¤j¡A¥L­Ì³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A´N¬O§Æ±æ§Ú­Ìªø¤j¦¨¤H¡A¦¨¬°¤@­Ó¦n°ê¥Á¡A²`±æ§Ú­Ì±N¨Ó¯à¦bªÀ·|¤W°µ¤@µf¨Æ·~¡A¹ïªÀ·|¦³©Ò°^Äm¡C

    ¨C­Ó¤H¥Í¦s¦b¥@¬É¤W¡A­«­nªº¬O¯à»{ÃѦۤv¡A«U»y»¡¡G¡uª¾¤vª¾©¼¡A¤~¯à¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡v¤£­n§â¦Û¤v¦ô­p¤Ó°ª¡A¦ý¤]¤£­nÁ@¤£°_¦Û¤v¡A§ó¤£­n¦Û¼É¦Û±ó¡A¦Û·´«eµ{¡C

    ¡u¤Ñ¤£¥ÍµL¥Î¤§¤H¡A¦a¤£ªøµL®Ú¤§¯ó¡v¡C¨C­Ó¤H³£¦³¤@¨Çªø³B¡A¥u­n¯à¦VµÛ¨º¤è­±¥hµo´§¡A¤@©w¦³«Ü¦nªº¦¨¿nªí²{¥X¨Ó¡C¥@¬É¤W¨S¦³¤@¼ËªF¦è¬O¯u¥¿ªº¼oª«¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¤@µL¥Î³Bªº¡A¥u­nªÖ§V¤O¡A¤@©w·|¦³¥X®§ªº¡C

    °²¨Ï§Ú³h½a¤S·M²Â¡A¦ý¤]¤£®ð¾k¡A¤£¦Ç¤ß¡A°í©w«H¤ß¡A¥u­n¯à§JªA§xÃø¡A¥²¦³¦¨¥\ªº¤@¤Ñ¡C

    µÏ¦ó¤H¤]¡H¤©¦ó¤H¤]¡H¦³¬°ªÌ¥ç­Y¬O¡C¥u­n§Ú­Ì¥ß§Ó°µ¤°»ò¡A´N¥i¥H§¹¦¨¤°»ò¡A¤£ºÞ±ø¥ó«ç¼Ë®t¡AÀô¹Ò«ç¼Ë´c¦H¡A¥u­n¦³«í¤ß¡A¤£Â_¦a¾Ä°«¡A²×¦³¹F¦¨¥Ø¼Ðªº®É­Ô¡A¤£¹L¦³¤@¥y³Ì­«­nªº¸Ü¤£¯à§Ñ°O¡A¨º´N¬O¡u¬Ý­«¦Û¤v¡v¡C

½Í¦Û¤v      °ª¤T¡ã¤­¡@±i¨ØµY

    ¤£ª¾¤j®a¦³¨S¦³·Q¹L¦Û¤v¡u§Ú¬O½Ö¡H¡v¡A¡u§Ú¥¿¦b°µ¤°»ò¡H¡v¡A¡u§Ú¨ì©³¬°¦ó¦Ó¦p¦¹¨¯­Wªº¬¡¤U¥h¡H¡v¡D¡D¡D¡Dµ¥¡A³oÃþ°ÝÃD¡A¤j¦h¼Æªº¦P¾Ç³£·|¦^µª¡u¾Ç¥Í¡v¡A¡u§Ú·íµM¬O¥¿¦bŪ®Ñ¡v¡A¡u§Ú¬O¬°¤F¥¼¨Óªº©¯ºÖ¡v¡C¥i¬O½Ð°Ý¤j®a¬Ò¯à©¾©ó¦¹¨¥¶Ü¡H¥B°Ý¤ßµL·\¦aµª¡u¬O¡v¶Ü¡H¨Ì§Ú©Ò®Æ¡AÀ³¸Ó·¥¤Ö¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡C

  ¡@´N®³§Ú¨Ó»¡¡A¦Û¤J¤p¾Ç¡A®É®É¨è¨è¨­®Ç¦³¤H·þ¾É§Ú¡A¤É¨ìªì¤¤¡B°ª¤¤¡A¤]®É±`·þ«P§Ú¡A¦³¦ó®É¬O§Ú±¡§ÚÄ@ªº©O¡H´X¥G¦b®Õ§ä¡u©P¤½¡v¡A¦b¥~´M«Ñ§À¡A¨C¤é²V¤ôºN³½¡A¹Ú¤¤¤£¿ô¡A§Ñ°O¦Û§Ú¡Aª¼¥Ø­¸¦æ¡C±q¤¤°ß¤@ªºª¾Ä±¡A«o¬Oªø¤j¦¨¤H¡A´Á¬ß±N¨Ó¦bªÀ·|¤W¯à¾á·í­«¥ô¡A¬ß±æ§O¤H¬Ý­«¦Û¤v¡A¦Ü¤Ö§Æ¨D¤£§C©ó¥L¤H¡A¦ý¬O¦¹ª¬ªp¡A¤£¹L¬O¬ü¹Ú½}¤F¡I§A»¡¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@ÁöµM¦p¦¹¡A§Ú¾å±o»{²M¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¥ß§Ó®¬¹L¡A¬O­«·s¶}©lªº³Ì¨Î®É¾÷¡A©Ò¥H§Ú¤£·|¹ï¬Q¤Ñ¯Õ¯Õ©óÃh¡A¥u­n¦³©ú¤éªº¨ì¨Ó¡A¤µ¤éªº§Ú·|§V¤O¥H­u¡A¬°¤F©ú¤é¤@©Ù¯ºÅâ¡C_

¯T      °ª¤G¡ã¤@¡@¹Q¼w«Ø

¡@¡@¶Â·t¤¤¡A¤@¹ï©ú®Ì®Ìªº¿OÅ¢¡A³±¨Hªº§C¶ç¡A¨e¬O¤HÃþ©Ò¶A©G¡A¯«¸Ü¤¤ªº¨¸´c¡B§Ñ®¦­t¸qªºªF¦è¯T¡A¶°¨¸´c¡B¨õ»À¡B­t¸qµ¥¤@¨­ªº¤£¨}§Î¶H¡A­I­tµÛ¦]¤HÃþ¦n¼¨©Ò©wªº²ö¶·¦³¸o¦W¡A±q»·¥j¨ì¤µ¤Ñ¡C¤HÃþ¸g±`»¡ª¯¬O¤HÃþ³Ì©¾¹êªºªB¤Í¡F¯T¡A«o¨üºÉ¤F¤HÃþªº»Àµø¡A¤HÃþ¯u¬O¤£¥i«äijªº°Êª«¡C¯T¬Oª¯ªº¯ª¥ý¡A¬°¦ó­n±Æ¥¸Ãdª«ªº¯ª¥ý¡H·R«Î¤Î¯Q¡A¦ý¹ï¯T«o¬O¨Ò¥~¡C

¡@¡@¶Â·t¤¤¡A¤@¸s¯T¡A¨³³tªº¦æ°Ê¡A¨F¨Fªº½ñ¹L¸¨¸­¡A©ú®Ì®Ìªº¤@¸s¿OÅ¢¡A´X¤À«á¡A¤@°¦°g³~ªº®ÈªÌ¡A³Q³o¤@¸s¯«¥X°­¨Sªº¡u©]¦æª«¡v°Ù¾½­Óºë¥ú¡C·í¨ä¥Lªº¹Ù¦ñÅåı®É¡A©ú®Ì®Ìªº¿OÅ¢¤w¤£ª¾®ø¥¢©ó¦ó®É¡A©{¦p¨Fºz¤¤ªº°¨¸é¡F¯ó­ì¤W¹CªªªºÃM§L¡C

    ²{¦b¡A¥L­Ìªº«á¥N¡u§Ú­ÌºÙ¤§¬°ª¯¡v¡A²_¸¨¬°¤H­ÌªºÃdª«¡A¦­¤w¥¢¥h¤F©¹¤é¨ä¯ª¥ýªº­^«º¡A²{¦b¡Aª¯¥u¬O¦Y¹¡¤FºÎ¡BºÎ¹¡¤F¦Y¡A¬Ý¨ì¥D¤H·n§À¤^¼¦¡Bº¡¦a¥´ºu¡A³Ì«á¦³ªº³Q¥D¤H¡u±½¦a¥Xªù¡v¡A¦¨¬°¤H¤H³Û¥´ªº¬y®öª¯¡A·Q¨ì¨ä¯ª¥ý¡A·í¦~´ÂµÛ¤HÃþ²@µLÅU§Òªº§q¥s¡A¦Ó¤HÃþÀ~±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡F¦p¤µ¬Ç»¡¬O§q¤F¡A¥ú¬O¥s¥s¡A´N·|³Q¤HÃþ½ð¨Ó½ð¥h¡A½ð­Ó¥b¦º¡AÁÙ¤£´±ÁÙ¼L¡A¥i´d¨o¡I

    ¥i¯à¥L­Ì·|ÅG»é¡G¡u³o¬O¤£±o¤wªº¡A¬°¤F¥Í¦s¡A¤£±o¤w¤~Âk¶¶©ó¤HÃþ¡v¡C¨ä¹ê¥Í¬¡ªºÃöÁä¦b©ó¦Û¤vªº©w¤O¡A¦]¬°©w¤O¤£°÷¡A¤£¯à§Ô¨ü¦Û¨D¥Í¦sªº¨¯­W¡A¤~·|²_¸¨¨ì³o­Ó¦a¨B¡A¨ä¥Lªº¥u¬O¤@­Ó¨S¦³©w¤O¦Ó²_¸¨ªº³Ã¥ëªºÅG¥Õ¡C©Î³\¬O¥X¨S©ó¶Â·t¡A®J¤Î¤H§â¥L©^¬°¦ºªÌªº¦uÅ@¡B¤Þ¾ÉªÌ¡C¥j®J¤Î¯«¸Ü¤¤¡A¦ºªÌ¡B¤`»îªº¦uÅ@ªÌ¡A¤Þ¾ÉÆF»î¶i¤J­ß©²ªº¤Þ¾ÉªÌ¡A¬O°ß¤@´L¨ä¬°¯«ªº®É¥N¡C¦Ó§Ú¬°¤°»òªY½à¯T¡H¦]¬°¨º»¨©ñ¡B¨³³tªº­Ó©Ê¡A¨Ï§Ú¤ß¾K¡C

¡@¡@¥i¯à¡A²{¦b¡A¶Â·tªº¦uÅ@ªÌ¤´µM¥H¨ä­^«º¹£Áþ©ó´ËªL¡B­ì³¥¡C¶Â·t¤¤ªºÃM¤h¡AÄ@§A­Ì¯à¥Ã»·«O«ù¨º¥÷­^«º¡C

¤@³õ¹q¼v      °ª¤G¡ã¤@¡@²¦Å²©É

¡@¡@§Úªº¶Ý¦n´N¬O¬Ý¹q¼v¡A´X¥G¨C¤@­Ó¬P´Á¥h¤@¦¸À¸°|¡A«e´X¤Ñ¡A§Ú©M§Ú­Ì¯Z¦P¾Ç¤@°_¥h¬Ý¤F¤@³¡¹q¼v¢w ¡qsaving private ryan¡r¡A°_ªì¡A§Ú¨Ã¤£¤ÓÄ@·N¬Ý³o³¡¹q¼v¡A¦]¬°Å¥»¡¤Ó®£©Æ¡A¤Ó¯u¹ê¡Bäú¤ß¤F¡A¦ý³Ì«á¡A§ÚÁÙ¬O³Q¼B¨}À¯©M¤ý³ÍÁøµ¹©ì¶iÀ¸°|¸Ì¤F¡C

¡@¡@¹q¼v¾ã¾ãºt¤F¤T­Ó¤p®É¡A¥i¬O§Ú«o¤@ÂI¤]·Pı¤£¨ì®É¶¡ªº¬y³u¡A³o³¡¹q¼v¬O¥H²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬°­I´º¡A´y­z¾Ôª§ªº´Ý»Å©M¥¦©Ò¯dµ¹¨ä¥L¤Hªºµh­W¡A¹q¼v¯uªº«Ü¹G¯u¡A¦Ü¤µÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¨º¤ºÅ¦³£ÅS¥X¨Óªº­x¤H¡A¤@ª½¤£°±¦a¥sµÛ¥Lªº¶ý¶ý¡A¾Ô³õ¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ«ÍÅé´N°ï¿n¦p¤s¡A®ü¤ô¥þ¬O¦å¬õªº¤@¤ù¡AºjªL¼u«B¡A¨º²V¶Ã¡BÅå¤ß°Ê¾zªº³õ­±¡A«o¬O§Ú¦³¥Í¤@¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡Aª¾¹D¤F¾Ôª§ªº¥i©È¡C

¡@¡@¾ã¤ù¹q¼v¦b±Ô­z¤@¶¤¬ü°êªººë­^³¡¶¤¡A¬°¤F´M§ä¥B«OÅ@¤@­Ó¥sryanªº¤p§L¡A¦Ó¶}©l¤@¬q®Èµ{¡A¦b®Èµ{¤¤¡A¥L­Ìµo²{¥L­Ì©Ò¾Ôªº¡Aűoªº¾Ô¥\¬O¦h»ò±o¨±»G¡B©â¶H¡A¦ý³Ì«á¥L­ÌÁA¸Ñ¨ì¥L­Ì©Ò¾Ô¬O¬°¤F¼Æ»õ¸U¤Hªº©¯ºÖ¡A©MÄ묹¥L­Ì¦Û¤v¨Ó¬@±Ï§O¤Hªº°¶¤jºë¯«ªº¥i¶Q¡A¥L­Ì±N·|¥Ã»·¯d¦b¨º¨Ç¼Æ»õ¸U¤Hªº¤ß¸Ì¡A´N¹³¦bryanªº¤ß¸Ì¡A¥Ã»·¦³µÛ¥L­Ìªº¾l¼v¡C

¡@¡@·í§Ú¬Ý§¹³o³¡¹q¼v¤§«á¡A¨C·í§Ú¬Ý¨ì¡B·Q¨ì­x¤H¡A§Ú´N·|¹ï¥L­ÌµÂµM°_·q¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¦Ñ§L¡C

¡@¡@§Ú·Q¾Éºt¤]¬O­n´£¿ô§Ú­Ì¤£­n§Ñ¤F­x¤Hªº¥\ÂÝ¡A©Mĵ±§¥@¤H­n¬Ã±¤©M¥­¡A¤£­n¾Õ°Ê¤z¤à¡A¦A­«ºt³oºØºG¼@¡C

¹q¼v°O       °ª¤G¡ã¤@¡@¤ý¾ð»ñ

¡@¡@¦b³oª¢¼öªº´»°²¡A¬°¤F®ø°£¼ö®ð¡A§Ú©MªB¤Í¼B¨Ø³Í¡A¥h¬Ý¤F¤@³¡¤Sºò±i¡B¤S¨ë¿Eªº¹q¼v¡u¥@¬É¥½¤é¡v¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¥¿­È³Ì¼öªº®É­Ô¡A¦ý¬Oµó¤W¤´¦³³\¦h¤H¡u¶¢³}¡v¡A±¡«Q­Ì¤â²o¤â¡BªÓ·fªÓªº¨«µÛ¡C§Ú¯uÃhºÃ¡A¥L­Ì¤£¼ö¶Ü¡H«Ü¦h¤H³£¥H¶¢³}¡A¨Ó¥´µo¹q¼v¤W¬M«eªº®É¶¡¡A¬Ý¨ìÅ즸Àͤñªº°Óж«~ª««D±`«K©y¡A¨ì³B±i¶K®ü³ø©Û¨ÓÅU«È¡A¤]¬Ý

¨ì³\¦h­Ë³¬ªº©±¾Q¡A³o¤~¨Ï§Ú·P¨ü¨ìÁú°ê¯uªº­±Á{¤F¡u¢×¢Û¢Ô¡v¡C

¡@¡@²×©ó¡A§Ú­Ì¨«¶i¹q¼v°|¡C¨º³õ¹q¼v¥D¨¤¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¡u¥¬¾|´µ¡B«Â§Q´µ¡v¡A¥u­n¬O¥L¥Dºtªº§Ú³£³ßÅw¬Ý¡C¹q¼v¤j¬ù¤~¤W¬M¤F¤Q¤À¥ª¥k¡A§Ú®ÇÃ䪺¨º¦ì¡u°ü¤H¡v¡A©~µM¥´°_©I¨Ó¡AÁöµM¤£¬O§Ú¥´ªº¡A¦ý§¤¦b¦o®Ç¡AÁn­µ«Ü¹³±q§Ú¨­¤Wµo¥X¡A©Ò¥Hı±o«ÜÀª§¼¡C¤S¦³¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¡A¥¿·í¤j®a¬Ý±o¬z¬z¦³¨ýªº®É­Ô¡A¦æ°Ê¹q¸ÜÅT¤F¡A¯u¥O¤H±½¿³¡C

¡@¡@¹q¼vªº¤º®e¬O¡A¦a²y§Y±N©M¹k¥Û½Ä¼²¡A±q¦¹¦a²y´N·|¦b¦t©z¤¤®ø¥¢¡A¨º»ò¦t©z¤W¦A¤]¤£·|¦³¤HÃþ¡C©Ò¥H¡A¤@¸s«i´±ªº§Ó¤h­Ì¡A¬°¤F¬@±Ï¦a²y¡A§¤µÛ¤ÓªÅ²î¨ì¤F¹k¥Û¤W¡C¤£®Æ¡A¦]¬°¤º³¡¤£©M¡A©Ò¥H¯ÔÀÁ¤F³\¦h®É¶¡¡A³Ì«á³ºµM³s¤ÞÃz¾¹¤]§ËÃa¤F¡C¥¿·í¤j®a¤@Äw²ö®iªº®É­Ô¡A¦³¤H«Øij¥H©âÅÒªº¤è¦¡¨Ó¨M©w½Ö¯d¤U¨Ó±N¬µ¼u¤ÞÃz¡C¦b³oºò±iªºÃöÀY¡AÆ[²³®u¤W¬ðµMµo¥X¤@Án¡G¡u¥D¨¤·|¦º¡v¡A·S¨Ó¥þ³õªº¤HâäµÛ¥L¡A®t¤@ÂI¨S§â©U§£¥µ¹L¥h¡Cµ²ªG¡A¥D¨¤¯uªº¦º¤F¡A¬°¤F¦a²yªº¥Í¦s¡A¥L§¹¦¨¤F¡u¤j§Ú¡vªººë¯«¡A¹ê¦b¥i¨Ø¡C´²³õ¤F¡A¿O«G¤F¡A³ºµMÁÙ¦³©M©P¤½¤U´Ñªº¡A¹ê¦b¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C

    ¬Ý¹L³o¤@³õ¹q¼v¤§«á¡A§Ú¦³¤F²`²`ªº·P¨ü¡A§Ú­Ì©~¦í¦b³o¬ü¦nªº¦a²y§ø¡A¥­®É´N­n¦n¦n«OÅ@¥¦¡A¤£­nÅý¥¦¦¨¬°©U§£§ø¡Aµ¥¨ì¯u¦³¤@¤Ñ¡A¦a²y·À¤`®É¡A«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C

¤Ó¥­¤s¹C°O¡@¡@¡@°ª¤G¡ã¤@¡@¼B¨}À¯

    ±q¤p¥Íªø¦bÁú°êªº§Ú¡AÁöµM¨C³{´H´»°²³£¦³¦^¥xÆW´ç°²¡A¦ý¬O«o³£¨S¦³¯u¥¿ªº¥X»·ªù¡A¨C¦¸¦^Áú°ê®É³£©ê¤F´X¤À¿ò¾Ñ¡I

¡@¡@¥i¬O¡A¥ô¦ó¨Æ³£¦³¨Ò¥~¡A´N¦bªí©n¦Ò¤W¤j¾Çªº¨º¤@¦~¡A¥Ñ©ó¦Ò¤W¤F²Ä¤@§ÓÄ@¡A¥þ®a´N¨M©w¦n¦n¥X¥hª±¤@¹y¡B¼y¯¬¤@¤U¡A©ó¬O¦b¤j¤H­Ìªººë¬D²Ó¿ï¤U¡A¨M©w¥h¦ì¦b©yÄõ¤s°Ïªº¤Ó¥­¤s¤W¥h¨É¨ü¤@¤U¤j¦ÛµMªº­·¨ý¡I

¡@¡@´N¦b¥Xµoªº«e¤i¡A¬ðµMªí©n¤@®a¤HÁ{®ÉµLªk¥X»·ªù¡A¥u¦n¥Ñ¤p¸¤±aµÛ¥þ®a¤H¡A¡u°t¨¤¡v¥R·í¡u¥D¨¤¡v¡A¿³­P«k«kªº¥Xªù¤F¡C¤Ó¥­¤s¦ì©ó©yÄõªº¤s°Ï¤º¡A¦]¬°µo²{¦³·Å¬uªº´é¥X¦Ó»·ªñ¹£¦W¡A¦¹¦æ¤j®aªº¥Øªº¨ä¹ê¤]¦b¬~·Å¬u¡I

¡@¡@¦b¦æ¾p¨ì¤Ó¥­¤sªº³~¤¤¡A§¹¥þ¥Ñ¦~ªñ¤K¤Q·³ªº¥~¤½¤Î¤p¸¤¾r¾p¨â½ø¨®¡A¤s¸ôÅsÅs¦±¦±ªº¡A§¤¦b¨®¤Wªº§Ú­ÌÃø§K³£¬°¥~¤½®º§â§N¦½¡C¥i¬O«Ü©¯¹Bªº¡A¸g¹L¤T¤p®É«á¡A²×©ó¨ì¤F¤s¸ô¤¤ªº¥ð®§¯¸¡A³o¥ð®§¯¸¦ì¸m¬O³Q¸s¤s¥]³òªº¤@­Ó¤p¤s®p¡A¨«¨ì¸û°ª³B¡A©ñ²´±æ¥h¡A²´·ú¬Ý¨ìªº¥u¬O¤@¤j¤ùªº¶³®ü¡A§â¸s¤sÀô¶µÛ¡A©¹«e¨«´X¨B¡A¦V¤U¤@±æ¡A°ª°ª§C§Cªº®mÅÉ®k¾À§¨ÂøµÛµ}µ}´²´²ªº´X¤ù¥Õ¶³¡A¤£¸T¥O¤H¤£´H¦Ó·X¡A»P¥ý«e¤@¤ù¼s¤jµL»Úªº¤ÑªÅ¥Õ¶³¡A¹y®É¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¦^ÀY±æ±æ¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¸s¡AÁöµM¦³¤£¤Öªº¤H¦V¤W±æ¨º¶¯°¶§§Æ[ªº¥Õ¶³¡A«o¥u¦³¤Ö¼Æªº¤H¡A¦V¤U¬Ý¦¹ÀI®mªº¤s¾À¡I

¡@¡@¤£¤[¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¥]¬A¥~¤½¡B¥~±C¡B¸¤¸¤¡B¸¤¶ý¡Bªí§Ì©f¡B¶ý¶ý¡B­ô­ô©M§Úªº¤@¦æ¤H¡A´N¨ì¤F¥Øªº¦a¢w¡u¤Ó¥­¤s¡v¡A¦b¨º¸Ìªº®ÈÀ]¡AÁöµM¥u¬O´X¶¡¥Î¤ìÀY¥´³yªº¤ì«Î¡A¦ý¬O«o¥t¦³¤@ªÑ¶m¶¡ªº®ð®§¡A¯¸¦b®ÈÀ]«e¡A¨É¨ü¨º®}®}§j¨Óªº¨ººØÄÝ©ó¤j¦ÛµM¯S¦³ªº²M·sªÅ®ð¡A©¿µM¥þ¨­·P¨ì¤@°}²D·N¡A­ì¨Ó²{¦bÁöµM¬O²±®L¡A¦ý¬O¨ì¤F³Ä±ß¥H«á¡A¤s¤Wªº®ð·Å¤]¥u³Ñ¤U¤F®t¤£¦hÄá¤ó¤Q¤­¡B¤»«×¡A¹³³o¼Ë³z¹ý¤ß´vªº²D·N¡A¯u¦³¦p´À¦Û¤vªº¤­Å¦¤»µÆ¡A­«·s¬~²b¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@¨ì¤F©]±ß¡A¤j®a´Á«Ý¤w¤[ªº·Å¬u¯D¡A¤]¥¿¦¡¤Wºt¤F¡A¤£¥u§Ú­Ì´Á«Ý¥h¬~­Óµh§Öªº·Å¬u¡A¦í¦b®ÈÀ]ªº©Ò¦³®È«È­Ì¡A¤]¥þ³£¾ã¸Ë«Ýµo¡A¸g¹L¤Fµf¤âÄòªº§éÄË¡A²×©óªw¶i¤F¼ö©I©Iªº·Å¬u¦À¡A¥Ñ©ó¨k¤k¦³§O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¤À¯²¤F¨â­Ó¯D«Ç¡Aµh§Öªº¬~¤@­Ó¡u·Å¬u¯D¡v¡I

¡@¡@­è½ñ¶i¯D¦Àªº¨º¤@¨B¡A¾ã­Ó¤H±q¸}¼ö¨ìÀY³»¡A¦Ó¥B¦³¤@ªÑ±j¯Pªº²¸ÁD¨ý¡A®ÇÃ䪺ªí§Ì¦­¤w§Ô¤£¦í¡AÄWµÛ¡G¡u¯ä¡I¦n¯ä¡I¡v¡A¦ý¬O§Ú¥u­n¤@·Q¨ì³o¬O¦Û¤v¹Ú·Q¤w¤[ªº·Å¬u¡A¤]¤£ºÞ¤°»ò¤F¡A¤@ªÑ¸£¨àªº¸õ¶i¥h¡A¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡A¥þ¨­¤w³Qªw±o´X¥G¦¨¬õ¦â¤F¡A¹ê¦b§Ô¤£¦í¸õ¤F¥X¨Ó¡A®³µÛ¥»¨Ó´N¤w·Ç³Æ¦nªº²D¤ô¤ôÅ¢ÀY¡A±qÀY³»©¹¤U¨R¡A¹y®É¥þ¨­«D§N«D¼ö¦Ó³Â³Âªº¡A´N³o¼Ë¨â­Ó¤p®É¤º¶]¶i¶]¥Xªº¡A¦ý¬O¬~§¹¤§«á¡A«o¦³¤@ºØ¤ñ¥­±`¥ÎªÎ¨m¤Î¨N¯D¨Å¬~¾þÁÙ°®²bªº²M²n·Pı¡A¥i¬O¦]¬°¤Ó²Ö¤Fµtµtªº¡A©Ò¥H¤@¤W§É´N°g°g½k½kªº¡I

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ°_§É¡A¾ã­Ó¤H§Ï©»²æ­L´«°©¦üªº¡AÃø©Ç¦³¤H»¡¡G¡u¬~·Å¬u¯àªv¤¤­·¡v¡C´N³s¥¿­È«C¤Ö¦~ªº§Ú¡A³£¦n¹³¥H«e¬~¾þ®Ú¥»¨S¬~°®²b¤@¼Ë¡A¦Ó¸g¬Q¤Ñ¤@ªw¡A¤Q´X¦~ªº¦Ç¹Ð¡A¥þ¦b¤@©]¤§¶¡µL¼vµLÂܤF¡A¤T¨B¨Ö¦¨¨â¨Bªº¶]¥h»P¤p¸¤¥h¶R§Ú­Ì¤j®aªº¦­À\¢w¤@ÄxÂû³J¡I

¡@¡@¾Ú»¡³o¸Ì¦³¤@­Ó·Å¬u¤p¦À¤l¡A¥u­n§â¥ÍÂû³J©ñ¤U¥hµN¤T¢x¤­¤ÀÄÁ¡AÂû³J¨º³J¶Àªº°®°®¦Ó¤SÃøÃ`ªº´þ¨ý´N¨S¦³¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A³J¥Õ¤J¤f§Y·»ªº·Pı¡A³J¶À«h¤]¬O³n³nªº¡A«o¨S¦³¸{¨ý¡A¤Q¤À¦n¦Y¡A¥Ñ©óÅ¥¤FÀ]ªøªº¤¶²Ð¡A§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ¤]­¢¤£¤Î«Ýªº¶R¤F¤@ÄxÂû³J¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡CªGµM¡A¦b¨ºªñ¤@¡B¤G¤Q«×°ª·Åªº¡u²¸ÁD¤ô¡v¤¤¡A¥u¶·¨â¡B¤T¤ÀÄÁ³J²Gº¥º¥¾®©T¡A¥B¦]¬°²¸ÁDªº­ì¦]¡A¼·°_³J´ß¨Ó¡A¤]¯S§O»´ÃP¡A¦Ó¤ñ°_´¶³q³J¥Õ§ó·Æ¹àªº¥¦¡A¤]¦]²¸ÁD¼í·Æªº§@¥Î¡A©ñ¦b¤f¤¤¡A¤J¤f§Y¤Æ¡A¦ý¦b¼·³J´ß®É«hµ·²@¤£·|¨ü¨ì¥ô¦ó¯}·l¡A©ñ¦b¤f¤¤«h¤@¤£¤p¤ß´NÅý¤@¤f³J¡u«¦¡vªºª½±µ·Æ¶i¸z¤l¸Ì¥h¤F¡A»¡³o¦À¤l¬O¤Ó¥­¤sªº¤@¤j¯S¦â¡A¤]¤@ÂI³£¤£¬°¹L¡I

¡@¡@²«Kªº¦Y§¹¦­À\«á¡A¤j®a´N¶¶µÛ¸ô¼Ðªº«ü¥Ü¡A¸òµÛ©¹²`¤s¨«¡A§¤¤W¹q¨®¡A¾p¤W¤F¦¹¤sªº³Ì°ª®p¡A¤s¤WªºªÅ®ð¡A¦ü¥G¤S¤ñ­è¤~®ÈÀ]ªºªÅ®ð¹LÂo¤F¤@¼h¡A¿@¿@ªºÃú®ð§¨ÂøµÛÂaÄgªº¤ô®ð¡A¾ð¸­ÁÙ²M´·¥i¨£·L·LªºÅS¯]¡A¤@¤j¤ùºñªoªoªº¾ðªLºÉ²{²´«e¡AÁöµM³o¸Ì¤£¬O¤°»ò¦W¤s¤j¤t¡A«o¤]¦³¤@ºØ¥­¤Zªº¡u¬ü¡v¡A¦b¶¯§§´ËªLªº®ðª^¤¤¡A¸}¤U«oªøµÛ¥i·Rªº¤p¯ó¡A¤ñ°_¨º¥u¦³¤j¾ðªº¶¯§§°ª¤s¡A¤Î¥u¦³¤@¤ùºñ¯óªº¥­­ì¡A³o¤ù¤s¦a·f°tªº¬O¦p¦¹«ê·í¡B¦X¾A¡A¬°«ÂªZªº¤j¾ð¡A±a¨Ó¤F¸X¹àªº¯ó¦a¡F¬°³nºøºø¤p¯ó¡A»s³y¤Fµ§ª½ªº°ª¾ð¡C³o®É¡A¯u·Pı¨ì¤F³yª«ªÌªº¯«©_¡A¡u¤j¾ð¡v»P¡u¤p¯ó¡v¡A´N¦p¤Ñ¥Í¤@¹ï¤@¯ëªº¡A¤@ª½©µÄò¨ì»·¤èªº¦a¥­½u¡Cªu¸ôÁÙ¨£¨ì¤F³\¦h©_²§ªº¡u©Ç¾ð¡v¡A¦p¡u¥À¤l¾ð¡v¡B¡u¤Ò©d¾ð¡v¡B¡u¥S§Ì¾ð¡v¡D¡D¡Dµ¥¡A³£¬O¥Ñ¤£¦Pªº¨âÁû¤j¾ð¤@ª½©¹¤W¥Íªø¡A³Ì«á«oÄñ¦b¤@°_¡A§Îª¬¦³¦p¥À¤l¡B¤Ò©d¡B¥S§Ì¡A¤j¦ÛµMªº¤O¶q¯à±N¤j¾ð°µ¦¨ºØºØ¤£¦Pªº¤H§Î¡A¨Ã¥B¯à¦p¦¹ªººû§®ºû¨v¡A¯uÅý¤H¤£¸TÃhºÃ¬O§_¯uªº¬O¡u³yª«ªÌ¡v³y¤H¡A¦Ó¨º³\¦hªº¾ð¡A¬O§_³£¬O³y¤H®Éªº¼Ò§Î©O¡S

¡@¡@¹L¤F¥¿¤È¡A¤j®a´N¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤U¤s¤F¡A¦Y¹L¤ÈÀ\¡A§Ú­Ì´N¥Ñ¥~¤½¡B¸¤¸¤¸üµÛ¨â¨®ªº¤g²£¡B¬ö©À«~¡A¾p¤U¤s¥h¡A¤j·§¬O¥Ñ©ó¯h­Âªº½t¬G¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A´NºÎµÛ¤F¡A¦Ó¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¹Ú¹Ò¸Ì¤S¥X²{¤F­è¤W¤s®Éªº¨º¤ù¶³®ü¡A©¿¦Ó¬Ý¨ì¿ñÃm¼e¼sªº¤j¤ù¾ð¡B¤j¤ù¶³¡F©¿¦Ó¤S¦y®kÀI®mªº¤s¾À©¥¥Û¤¤§¨ÂøµÛªºµ}ÃP¡B¤@µ·¤@µ·ªºµ}¶³¡D¡D¡D¡D¡D¡D¡C

¶ý¶ý¤£­n­ú¡@¡@ °ª¤G¡ã¤@¡@¤ý¬ö²ú

¡@¡@¦è¤¸¤@¤E¤E¤E¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é¡A¥b©]¨âÂI¦h¡A¶ý¶ý¬ðµM­Ë¦b®aªù¤f¡A³Ý®§µÛ¡Aµ¥ª¨ª¨«æ¦£»°¨Ó«á¡A¶ý¶ý¬ðµM¤f¦RÂA¦å¡A©ü­Ë¤F¡C

¡@¡@¤@¤@¤Eªº±ÏÅ@¨®§â¶ý¶ý°e¨ìÂå°|«á¡A¶ý¶ý¦]¸£·¸¦å¦Ó¤U¥b¨­³Â·ô¡A¦A¥Ñ²Ä¤G¦¸¸£¦åºÞ¯}µõ¡A¶ý¶ý´N³o¼Ë¬ðµM¦aÂ÷¥h¡C

¡@¡@§Ú¨ì³Ì«á¤]¨S¯à©M¶ý¶ý»¡¤@¥y¸Ü¡A¥u¬O§b§b¦a¯¸¦b¶ý¶ýªº¨­®Ç¡A¬ÝµÛ¶ý¶ý¹³¥¿¦bºÎı¯ë¦aÁyÀU¡A²´²\¤£Â_©¹¤U¬y¡A¦]¤£´±­±¹ï²{¹ê¦Ó¨S¦³©ñÁn¤j­ú¡A¦Ü¤µ¤]¨S¦³¡C¶ý¶ý¹L¥@¨º´X¤Ñ¡Aª¨ª¨­ú±o¦n¶Ë¤ß¡A¶ý¶ýªºªB¤Í¿Ë±­¤]­ú±o«ÜÃø¹L¡A§Ú­ú±o²Ä¤G¤Ñ²´³£¬õ¸~¤F¡A²Ä¤T¤Ñ²´²\¥þ°®¤F¡AÁÙ³Q¤H®a»¡¡G¡u¶ý¶ý¦º¤F¡AÁÙ¤£±¼²\¡C¡vÅ¥¤F¨º¥y¸Ü¡Aı±o­ÞªP¦a«Ü¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯à©ñÁn¤j­ú¡C

¡@¡@¶ý¶ý¨S¦³¿ò¨¥¡AÀqÀq¦a¨«¤F¡C¶ý¶ý¦³¦n¦h¨Æ¿fµÛª¨ª¨¨S¦³»¡¡A©Ò¥Hª¨ª¨¬°¤F¸Ñ¨M¨º¨Ç°ÝÃD¡A¶O¤F¤£¤Öªº¤ß¦å¡@ª¨ª¨»¡¡Aª¨ª¨¤£·|¦A°ù·s¶ý¶ý¡Aª¨ª¨ÁÙ¼g¤F¤@«Ê«H¡A§i¶D¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¥u·R¶ý¶ý¤@­Ó¤H¡Aª¨ª¨·|¥Ã»·³­µÛ¶ý¶ýªº¡C

¡@¡@¶ý¶ý¦Ê¤é²½ªº«e¤@¤Ñ¡A¶ý¶ýªºªB¤Í»¡¡A¦³¸Ü¹ï§Ú»¡¡A´N¥s§Ú¥X¨Ó¡A¦o»¡¡A¦o¹Ú¨£¶ý¶ý¡A¶ý¶ý»¡¡A¦o¸g±`¦b¤½´J¸Ì±r«Þ¡AµS¿ÝµÛ­n¤£­n¥h¬Ý§Ú­Ì¡A¦ý©È§Ú­Ì¬Ý¨£¶ý¶ý·|À~Ãa¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¥X²{¡@«e´X¤Ñ¡Aª¨ª¨¦í°|¤F¡Aªü«¼»¡¡A¨º¬O¦]¬°¶ý¶ý¤@ª½¦b©±¸Ì³­µÛª¨ª¨¡A¦ý¦]³±¶§¤£¦X¡Aª¨ª¨ªº®ð³QÀ£¦í¤F¡A©Ò¥H§Ë¥X¯f¨Óªº¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤S­úµÛ»¡¡A¹ï§Ì§Ì©ñ¤£¤U¤ß¡Aª¨ª¨¤@­Ó¤H¤S¦£¤£¹L¨Ó¡A­n§Ú¦n¦n·ÓÅU§Ì§Ì¡CÅ¥¤F¶ý¶ýªº¸Ü¡Aªü«¼­ú¤F¡A¦o»¡¶ý¶ý­ú±o¦n¶Ë¤ß¡A§ÚÅ¥¤F¤]Ãø¹L¦a­ú¤F¡C

¡@¡@µ¹¶ý¶ý¿N§¹­»«á¡AÀqÀq¦a§i¶D¤F¶ý¶ý¡u¤£­n­ú¤F¡v¡A§Ú­Ì·|¦n¦n·ÓÅU¡I§Ì§Ìªº¡D¡D¡D¡D¡C§Ú¤ß¸Ì¦³¨ÇªÅµê§Ï©»²{¦b¤~·Pı¨ì¶ý¶ý¯uªº¤£¦b³o¥@¬É¤W¤F¡D¡D¡D¡C

¶}¨÷¦³¯q¡@¡@¡@°ª¤G¡ã¤@¡@²¦Å²©É

¡@¡@¥j¤H¤ª¡G¡uŪ¸U¨÷®Ñ¡A³Ó¨«¸U¨½¸ô¡v¡A¡u¨q¤~¤£¥Xªù¡A¥ç¯àª¾¤Ñ¤U¨Æ¡C¡v³o¨â¥y¸Ü³£¥R¤Àªº»¡©ú¤FŪ®Ñªº­«­n©Ê¡C

¡@¡@Ū®Ñ¤§©Ò¥H¦p¦¹ªº­«­n¡A¥D­n¬O¦]¬°¥¦¹ï§Ú­Ì¬O¦Ê¯q¦ÓµL¤@®`ªº¡C¡]·íµM«üªº¬OŪ¦nªº®ÑÄy¦Ó¨¥¡^­º¥ý¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£¥ÎªF©b¦è¶]´N¥i±q®Ñ¤¤·j¶°¡B±o¨ì§Ú­Ì·Q­nªº¡A·Qª¾¹Dªº¸ê®Æ¡A¨Ò¦p¡G§Ú­Ì¥i¥H¤£¥²ª½±µ¨ì¬Y­Ó°ê®a¡A´N¥i¥H³z¹L³ø³¹Âø»x¡@¤H¤å¦a²zµ¥®Ñ¨ÓÁA¸Ñ¨º­Ó°ê®aªº¾ú¥v¤å¤Æ¡B®ð­Ô¦a§Î¡B¤H¤å­·´º¡B­·«U²ßºD¥H¤Î¥¦ªº¦W³Ó¥j¸ñ¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î®ÑÄy¨Ó´£ª@­Ð¤Hªº«~¼w¡A¥R¹ê¦Û¤vªº¤º²[¡A«Ø¥ß¦Û¤vªº¥DÆ[¡A¨Ï¦Û¤v¦b¦æ¨Æ«Ý¤H±µª«³o¤@¤è­±¡A¦³¤@­Ó©ú½Tªº¼Ð·Ç¡A³o¼Ë¤~¤£¦Ü©ó¤H¤ª¥ç¤ª¡A¨Ã¥B¤]¤£·|·K´a¤£©w¡C

¡@¡@µM«á¡A§Ú­Ì¤S¥i¥H±q®Ñ¤¤±o¨ì¼sªxªºª¾ÃÑ¡A¤]¥i±N³o¨Çª¾ÃÑÀ³¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C§Ú­Ì¥Í¬¡¤W©Ò¨Ï¥Îªº¦UºØ¾÷¾¹¸Ë³Æ¤Î¦hºØ»ö¾¹¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O¹B¥Î¬ì¾Ç¤Wªº²z½×¦Ó»s¦¨ªº¡A¨Ò¦p¡G¿ý¼v¼v±a¡B¹q¦À¡B¹q¿O¤Î¼ç¤ô¸¥¡A¦¨¤d¤W¸Uªºª««~¥þ¬O¹B¥Î®Ñ¤¤ªº²z½×¦Ó³y¥X¨Óªº¡A³o¨Ç³y¥X¨Óªºª««~§ïµ½¤F§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A«P¨Ï§Ú­ÌªºªÀ·|±q¹A·~¨«¤W¤u·~¡A¦P®É¤]µ¹¤F§Ú­Ì¤£¤Öªº«K§Q¡C¦Ó³o¨Ç²z½×¡A«h¬O«e¤HÂI¤@ºw²Ö¿nªº¡Aµo²{©M¬ã¨s©Ò³Ð¥X¨Óªº¡A«D¤@´Â¤@¤i¡A¤@¦ì¤j¤Ñ¤~®a©Òµo©úªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A®ÑÁÙ¬O­Ó¶Ç»¼¤å¤Æ©M«O¦s¸ê®Æªº¦n¤u¨ã¡C

¡@¡@³Ì«á¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H±q®Ñ¤¤±o¨ì³\¦h±Ð»£©M°V«j¡A¤×¨ä¬O¾ú¥v®Ñ¡A§Ú­Ì¸g±`·|§â¾ú¥v¤W©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A°µ¬°«e¨®¤§Å²¨Óĵ±§¦Û¤v¡A¥H§K¨B¥ý¤H¤§«á¡A¨Ã¥B¤]±`±`®³¥ý¸t¤§¤h¬°­ÉÃè¡A®Äªk¡B¾Ç²ß¥L­Ì¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤H»¡Åª®Ñ¬O­P´Iªº±¶®|¡A¦]¦¹¶}¨÷¬O¦A¦³¯q¤£¹Lªº¡A¤]³\³o¥y¸Ü¬O¹ïªº¡A¤£µM¡A§º¯u©v¤]¤£·|»¡¡A®Ñ¤¤¦Û¦³¶Àª÷«Î¡A®Ñ¤¤¦ÛÃC¦p¥É¤F¡C

¡@¡@®Ñªº¯q³B¯u¬O»¡¤]»¡¤£§¹¡A¼Æ¤]¼Æ¤£²M¡A¥¦´N¹³¤@¶ô¤£¨£©³ªº²`¬}¡A¸Ì­±¥Rº¡µÛµL½aµLºÉªºÄ_ÂáAª÷¥ú°{°{ªºµ¥µÛ§Ú­Ì¥h¶}±Ä¡A¨É¨ü¡A¤Ñ¤U¦³³o»ò¦nªº¤S¬O¥Õ°e§Aªº¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H¡@

§Ú­Ì³o¤@¯Z¡@¡@¡@°ª¤G¡ã¤G¡@¼ï©¾©µ¡@

¡@¡@Å¥»¡¥þ®Õ·í¤¤¡A§Ú­Ì³o¤@¯Z¬O³Ì¦³¦Wªº¡]©Ò¿×¦³¦W¡A·íµM¬O«ü¡u¤£¨}¡vªº¡^¡C²³æªº»¡´N¬O¥þ®Õ¥\½Ò³Ì®t¡BÃm¯Ê½Ò³Ì¦h¡B¦æ¬°³Ì¤£¨}ªº¯Z¡C¥i¬O¥H¨­¬°¯Zªøªº§Ú¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê¤£µM¡A®åö}¤£¾nªÌ©TµM¦³¤§¡A¦ý¨Ä¥©¡Bµ½¨}¡B§V¤OªÌ«o¦û¦h¼Æ¡]¥u¬Oéw¤@ÂI¡A¤£°÷Áo©úÂI½}¤F¡^¡C

¡@¡@¦b°ª¤G¡ã¤G¯Z·í¯Zªø¬O«Ü¤£®e©öªº¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D§Ú­Ì³o¤@¯Z¬O­^¶¯¦nº~»E¶°¤@°óªº¥Nªí¡A³Â·Ð³B³B¡A·íµM¨S¤H·|¤ß¥Ì±¡Ä@¾á¥ô¯Zªø¡A§Ú´N¬O§òÀn¤l¤W¬[¡Ðµw¹G¤Wªº¡C·í¤F¯Zªø¡A¸ò¦P¾Ç¬Û³B¤F¤@¬q®É¤é«á¡A§Úµo²{§Ú­Ì¯Z¡]¥L­Ì¡^¨Ã¤£¬O¦p¤H©Ò¨¥ªº¨º»ò¤£¦n¡A­Y¥J²ÓÆ[¹î¡A¸ÕµÛ¥h¤F¸Ñªº¸Ü¡A´Nª¾¹D¥L­Ìªº¤ßºA¤F¡CÁöµM¥L­Ìªí²{ªº¤èªk¡A¡]Ãm¯Ê¿ð¨ì¡^¦b¤@¯ë¤H¬Ý°_¨Ó«Ü¦³°ÝÃD¡A¥B«Ü¤£¨}¡C¦ý¬O¥L­Ì¤]·|ª¾¹L¥B§V¤O§ïµ½¡A¤]·|¦V¾É®v¹Dºp¡A°¸º¸¤]·|¦V¯Zªø§Ú»¡¹ï¤£°_...¡C

¡@¡@§Ö­n¨ì¤F¾Ç´Á¥½¤Fªº²{¦b,§Ú­Ì¯Z¤w¥´¦¨¤@¤ù¬Û³B¿Ä¬¢¡A½Ò·~¤]¤w¦³¤F¶i¨B¡A¤£ºÞ§O¤H«ç¼Ë»¡¡A²{¦bªº§Ú­Ì³£«Ü§V¤Oªº¦b§ïÅܦۤv¡A¬Û«H¤£¤[ªº±N¨Ó¡]©Î³\¬O¤U¾Ç´Á§a¡I¡^¡A§Ú­Ì¤@©w·|¨Ï¦Ñ®vÃÙ¤f¤£µ´ªº¡C

¿D¬w¡ã³·±ù¤§®È¡@¡@¡@°ª¤G¡ã¤T¡@®]¸Ö´D

¡@¡@¡u³·±ù¡v¡A·í§Úªì¦¸Å¥¨ì³o¦a¤è®É¡A´Nı±o¥¦¤@©w©M¨ä¥Lªº¦a¤è¤£¦P¡A¥B·P¨ì¦n©_¡B¯«¯µ¡C¦]¿D¬w©MÁú°êªº¤Ñ®ð¥¿¦n¬Û¤Ï¡A©ó¬O·í§Ú§Q¥Î´»°²¥h®È¦æ®É¡A¨º¸Ì¥¿­È´H§Nªº¥V¤Ñ¡D¡D¡D¡D¡C

¡@¡@§Ú­Ì§¤¤F±Nªñ¤Q­Ó¤p®Éªº­¸¾÷¡A¤~¨ì¤F¿D¬w¡A¿D¬wªº¥V¤Ñ¨S¦³·Q¹³ªº¨º»ò§N¡C¥Ñ©ó©Ò¬Ý¨ìªº¨C¤@¼Ë±¡´º³£¬Oªì¦¸ÅéÅç¨ìªº¡A©Ò¥H¤°»ò³£·P¨ì«Üµ}©_¡C½Í¨ì¿D¬w¡A³Ì¦³¦Wªº´N¬O³·±ùºq¼@°|¡A¥¦ªº«Ø¿v«Ü©_¯S¶¯°¶¡A»·¬Ý¹³¤@­Ó¨©´ß¦üªº¡A«o¥i¥H®e¯Ç¤­¤d¦h¤H¡C¨ä¦¸´N¬O³·±ù¤j¾ô¡A¤j¾ô¤W¦@¦³¤K­Ó¨®¹D¡A¨â±øÅK¸ô½u¡A¤@±ø¤H¦æ¹D¡A¤@±ø¦Û¦æ¨®¹D¡A¨ä¼e«×¤£¤U©ó¬ü°êªº¯Ã¬ùµó¡C

¡@¡@¤@´£¨ì¿D¬w¡A§Ú­Ì¥i¥H³s·Q¨ìªº¥Nªí©Ê°Êª«´N¬O³U¹«©MµL§Àºµ¡C©ó¬O§Ú­Ì´N¬°¤F¬Ý³o¨Ç°Êª«¨ì¤F¶ðÀs¥[°Êª«¶é¡A¹³³U¹«¡A§Ú­Ì¦b°Êª«¶éªº¦U³B³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¤]¬O§Ú¥Íªø¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¿Ë²´¬Ý¨ì¡B¿Ë¦ÛºN¨ìªº¡A¦ý¬OµL§Àºµ«o¦b­Z±Kªº´ËªL¸Ì¡A©¿Áô©¿²{ªº¡A¤£®e©öÅý§Ú­Ìµo²{¡A¥u¯à¬Ý¨ì·¥¤Ö¼ÆªºµL§Àºµª¦¦b¾ð±é¤WºÎı¡C³o¸Ìªº¤H¥Í¬¡¦ü¥G«Ü³p»»¦Û¦b¡A¦b¥^¦£ªº¦­¤W¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¤½¨ì¦b¤½¶éªºªø´È¤W¦Y¦­ÂI¬Ý³ø¯Èªº¤H¡A³o±¡´º¦bÁú°ê®Ú¥»´N¬OÃø¥H·Q¹³¨ìªº¡D¡D¡D¡D¡D¡C

¡@¡@¦b´X¤Ñªº®È¹C¤¤¡A§Ú³ßÅw¤W¤F¿D¬wªº®öº©¡A§Ú·R¤W¤F¿D¬w½«ÂŪº¤ÑªÅ¡A§Ú°g¤W¤F¿D¬wªº¤@¤Á¤@¤Á¡C

¤H¥Íªº­WÀß»P²¢¬ü¡@¡@¡@°ª¤G¡ã¥|¡@²j¤å­ë

¡@¡@¡u¤H¥Í¤£¦p·N¡A¤Q¤§¤K¤E¡v¬Oªº¡A¨C¤@­Ó¤H¦bº©ªøªº¤H¥Í®È³~¤¤¡AÃø§K·|¹J¨ì§x¹Ò¡C·í¤@­Ó¤H¾D¨ü§x¹Ò®É¡A¦³ªº¤H´N¦Û¼É¦Û±ó¡A¨ä¹ê¥¢±Ñ¬O¤H¤§±`±¡¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¥i¥H¦]¦¹¦Ó¦Ç¤ß©ß±ó¡C

¡@¡@¦b³oÄvª§¿E¯Pªº®É¥N¡A³\¦h¤H´N¦³µÛ¡u¦u®è«Ý¨ß¡vªºÆ[©À¡A¥u·Q¤@¨Bµn¤Ñ¡A³o¨Ç¤H¬O¥Ã»·³£¤£¯à¦b³oªÀ·|¤W¥ß¨¬ªº¡C§Ú­Ì­n·Q¨ì¤£ºÞ¤j¦W¹©¹©ªº¤å¾Ç®a¡B¬ì¾Ç®a¡D¡D¡D¡D¡D¡A¥L­Ìªº¦WÁn©Ò¥H¯à¬yªÚ¦Ê¥@¡A³£¬O¦]¬°¦b¥L­Ìªº¦¨¥\­I«á¡A¦³µÛ³\³\¦h¦hªº®À§é¡A¥u¬O¥L­Ì±q¤£®ð¾k¡A¥Î·¥°í±jªº¼Ý¤O¥h§JªA³o­«­«ªº§xÃø¡C

¡@¡@¥@¬É¤W¨C­Ó¨Æ±¡³£¬O´`Àôªº¡A¦³µh­W¡A¤~¦³§Ö¼Ö¡A­n¤£Â_¥h¿iÁå¦Û¤v¡A¤~¦³­»²¢ªº¦¨¥\§x¹ê¥i¨É¨ü¡C¦pªG§Ú­ÌÁ`¬O¦Ç¤ß¡A¥u¬O¤@¨ÆµL¦¨¡A¨ì®É­Ô«á®¬¤]µL´N¥Î¤F¡C¡@¡@¡@¡@¡@

³£¥«»P¶m§ø¡@¡@ °ª¤@¡ã¤@¡@Áú¤¯»«¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@³£¥«»P¶m§ø¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡A´£¨ì³£¥«´N·Q¨ìÁcµØ¡F´£¨ì¶m¤U«h·Q°_¦wÀR¡A¦ý³£¥«©M¶m§ø³£¦³¦U¦Ûªºªø³B©Mµu³B¡C

¡@¡@¤@´£¨ì³£¥«´N·|·Q°_ÁcµØ¡B¼ö¾x¡B¾¸­µ¡B¦¾¬V¡B¥æ³qªý¶ëµ¥¡K³£¥«¤H³£¹LµÛ¤@ºØºò±i¦Ó¦³À£¤Oªº¥Í¬¡¡A¦­¤W¤@¦­´N¥h¤W¯Z¡A¦b¤½¥q¸Ì¤]·|¦³ºØºØªºÀ£¤O¨Æ±¡¦bµ¥µÛ§A¡A¦b²`©]¤~¯à¤U¯Z¡A¨Ó¨ì®a¸Ì¤]­n¾ã²z³Ñ¤Uªº¸ê®Æ¡A¦í¦b³£¥«¸Ì¡A©ïÀY¬Ý¤ÑªÅ´X¥G¬Ý¨£ªº¬O°ª¼Ó¤j·H¡F¦b±ß¤W¤]«Ü¤Ö¯à¬Ý©ú«Gªº¬P¬P¡A³£¥«ªº¦¾¬V«ÜÄY­«¡A³Ì±`¨£ªº¬OªÅ®ð¦¾¬V¡A¾¸­µ¦¾¬V¡A³£¥«ªº¨®½ø¤]«D±`ªº¦h¡A¤×¨ä¦b¦­¤W¤W¾Ç®É¨è¡A¨®ªý¶ëªº¤£±o¤F¡AÀHµÛ¨®¤l±Æ¥Xªº·Ñ®ð¤]·U¨Ó·U¦h¡A©Ò¥H³£¥«¤H¦b°²¤é¸g±`¨ì¶m§ø¥h¥ð¾i¡A¦ý³£¥«¥Í¬¡¤]¦³¥¦¤è«Kªº¤@­±¡C¨Ò¦p¡G¦b®aªþªñ¦³¶W¯Å¥«³õ¡A¤£»Ýµ¥µÛ»°¶°ªº¤é¤l¤~¥h¶Rµæ¡A³£¥«ªF¦è¦hªº°ï¿n¦p¤s¡A¥«³õ¤WÀ³¦³ºÉ¦³¡C´£¨ì¶m¤U´N·Q°_¹çÀRªº²M±á©M²`©]¡A°ª°ªÂÅÂŪº¤ÑªÅ¡Aºñºñªº­ì³¥¡B·sÂAªºªÅ®ð¡B¦í¦b¶m¤U§Úı±o·|ªø¥Í¤£¦Ñ¡A¦]¬°¨S¦³Â¾·~ªºÀ£¤O¡F¤]¨S¦³¦¾¬V¡A¦b¦³·Ð´o®É¡A©ïÀY¬Ý¬Ý¼s¤jªº¤ÑªÅ¡A©Ò¦³ªº·Ð´o³£¯à®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C´£°_¶m¤U¤£¯à¯Ê¤Öªº´N¬O¤H±¡¡A§ÚÁöµM¨S¦³¿Ë¦ÛÅéÅç¹L¡A¦ýÅ¥¹L¶m¤Uªº¤H±¡¬O«D±`¿@«pªº¡A¤£¹³¦b³£¥«¸Ì¡A³£¤£ª¾¹D¹j¾À¾F©~¬O½Ö¡C©Ò¥H§Ú·Q¦³®É¶¡ªº¸Ü¡A¥h¶m¤U¦í¤W´X¤Ñ¡A³z³z®ð¡C

¡@¡@³£¥«©M¶m¤UÁöµM¦³«Ü¦hµu³B©Mªø³B¡A¦ý§Ú«D±`ªº³ßÅw³o¨âºØ¥Í¬¡¡A§Æ±æ³£¥«ªº¯ÊÂI¯à»°§Ö®ø¥h¡A¯d¤U¦nªº¡A¨Ï³£¥«¤H§ó¯à³ßÅw³£¥«¥Í¬¡¤~¬°¤Wµ¦°Ú¡I

±`Ãh·PÁ¤ߡ@¡@°ª¤@¡ã¤@¡@³¯¶®­s

¡@¡@¦b¤H¥Í³o®È³~¤W¡A§Ú­Ì±`·|¹J¨ì¦UºØ¤H¤Î¦UºØ¨Æ¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì®É¡A§Ú­Ì­n¥H¡u·PÁ¡vªº¤ß¥h¹ï«Ý¥ô¦ó¤H¤Î¥ô¦ó¨Æª«¡C¤£¹L¤£¬O¥ô¦ó¤H³£¥i¥H°µ¨ìªº¡A¦Ó³o¨Ç³£¬O­n¥Î¡u¤ß¡v¥h¤F¸Ñ¡A¥hÅé·|³o¼h·N«ä¤~·|À´§a¡I¡u±`Ãh·PÁªº¤ß¡v¡A¬O¤÷¥À±`±¾¦b¼L¤Wªº¤fÀYÁI¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¨C¤@­Ó¤÷¥À³£§Æ±æ¦Û¤vªº¨à¤k¯à°÷¦b«Ý¤H³B¨Æ¤W¾Ç¨ì§ó¦hªºª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¦b¨º¤§«e¡A¤]¥²¶·­nÃhµÛ¡u·PÁ¡vªº¤ß¥h¹ï«Ý¤H®a¡AÄ´¦p¦b¾·~¤W¡A¨Ã¨S¤À¶Q©Î½â¡A¦ý¬OªÀ·|¤W·|¦³¤@¨Ç¤HÁ@¤£°_¤@¨Ç°µ²Ê¬¡ªº¤H¡C¨Ò¦p¡u±½´Z©Ò¡vªº¤H¡A°²¦p¨S¦³¥L­Ì¡A§Ú­Ì­þ¨Ó°®²bªº´Z©Ò©O¡H­Ë©U§£ªº¤H¡A¨S¦³¤F¥L­Ì¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤@©w¬O¦b¥Rº¡Å¼¶Ã¤Sµo¯ä¨ý¤¤¡D¡D¡D¡D¡Dµ¥¡A¥H«e·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥L­Ì°µ³o¨Ç¤u§@®É¡AÁ`·|¥H¤@ºØ©_©Çªº²´¥ú ¨Óª`µøµÛ¥L­Ì¡A³o³£¬O«D±`©_©Çªº¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤HÅé½Ì¥L­Ì©O¡H¤£¹L²{¦b¡A¦]¬°§Ú¼g¤F ³o½g¤å³¹¡A«oµ¹¤F§Ú«Ü¦hªº±Ò¥Ü¡A¤]§i¶D§Ú¤F«Ü¦hªº¹D²z¡A¥u¬O«Ü¥i±¤¡A¬°¤°»ò¦¹®É¤~ µo²{³o­Ó¹D²z©O¡H²{¦b¡A¬JµM§Úª¾¹D¤F³o­Ó¹D²z ¡A¨º»ò¦b©¹«áªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§ÚÀ³·í¹ï¨C­Ó¤H¤Î¨C¥ó¨Æ¡A³£¯à©êµÛ¡u¥]®e¡v©M¡u·PÁ¡vªº¤ß¨Ó¹ï«Ý¤H®a¤F§a¡I

¦~»´¡@¡@¡@°ª¤@¡ã¤G¡@­ð¥ú§g

¡@   ¦~»´§Î®e¤F¨âºØ¨ÆºA¡A¤@ºØ¬O§Î®e¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¡u¤«©³¤§µì¡v¡F¥t¤@ºØ§Î®e¤F´ý¨­¥Rº¡¬¡¤O¡B¥Rº¡§Æ±æ¡B¨ã¦³¥Î¤£§¹ªº¤O®ð¢w¥¦´N¬O¤@­Ó¤Hªº¥»¿ú¡C

¡@   ¨C­Ó¤H³£§Æ±æ¦Û¤v¯à°÷«O«ù¥Ã»·ªº¦~»´¤O§§¡B¦~»´º}«G¡C¦ý®É¥ú¬O¤£·|¬°§A¦Ó°±¯d¡A¦pªG·Q­n¥Ã»·ªº¦~»´¡A³Ì­«­nªº¬O­n¦³¤@Áû¦~»´ªº¤ß¡A¤@Áû¦~»´ªº¤ßµ´¤£·|ÅܦѪº¡C¦~»´´N¬O§Ú­Ìªº¥»¿ú¡A§Ú­Ì¤£¥²¯S·Nªº¥h¸Ë¹¢¡B¥h¥´§ê¤]«Ü¬ü¡A¨º¬O¤@ºØ²M¯Â¦Ó¤S¦ÛµMªº¬ü¡C·íµM¡A°£¤F³o¨Ç¡AÁÙ¦³«D±`­«­nªº¨Æ¡G§Ú­Ì¦b¦~»´ªº®É­Ô¡A´N­n©w¤U¦Û¤vªº²z·Q»P§ÓÄ@¡A¨Ã¥B­n§V¤O¦a¥h°l¨D¦Û¤vªº²z·Q¡A¹ê²{¦Û¤vªº§ÓÄ@¡A³Ð¥X¤@µf¨Æ·~¡A¦]¬°§Ú­Ì·Q­nÁÈ¿ú¡A´N»Ý­n¥»¿ú¨Ó§ë¸ê¡A¦~»´´N¬O§Ú­Ì¤j®a³Ì¬ü¦nªº¥»¿ú¡A§Ú­Ì¥²»Ý­n¾aµÛ¥¦¨Ó§¹¦¨©ÒÄ@¡A¦pªG®ö¶O¤F¦~»´¢w¥»¿ú¡A´Nµ¥©ó¦b©ß±ó¦Û¤vªº¤H¥Í¤@¼Ë¡C

¡@   ¬°¤F§Ú­Ìªº¦~»´¥Ã¤£®ø³u¡A¤]¬°¤F¦b¦~»´¹L«áªº¤é¤l¸Ì¨S¦³¡u«á®¬¡vªº¦r²´¡A¥u¦³§â´¤¤µ¤éµ¹¤©§Ú­Ìªº¥ô¦ó¾÷·|¡A¦p¡G¦b¦~»´®ÉŪ®Ñ¡B¹B°Ê¤è­±¼Ë¼Ë³£­n°ö¾i¡B¥R¹ê¡A¦Ó¦b³o¥Rº¡µÛ©ô²±ªº¦å®ð»Pºë¯«®É¡A§ä¨ì±¡·N§ë¦XªºªB¤Í¤¬¬Û¯¡Är¡A©ñ¶}§Ú­Ìªºµø³¥¡A§¹¦¨¬ü¦n¤H¥Íªº¤@­¶¡C¥i±¤²{¦b«Ü¦hªº«C¦~¤H¡A³Ó¤£¹Lªáªá¥@¬Éªº¤Þ»¤¡A¥h¥ô·N©ñÁa¡AµL´c¤£°µ¡AµL¼Ö¤£ª±¡A¨Ï¦~»´¥ú½÷ªº¤@­±¡A¶î¦¨¶Â·t¡A¹ï©ó³o¨Ç§Ú­Ì¤£»Ý·P¼Û¡AÂǦ¹¬°Äµ±§¡CÁÙ¦³ªº¤H°µ¨Æ¼Å­l¤F¨Æ¡A§ë¾÷¨ú¥©¡A¨£¨Æ¥u·Q¤£³Ò¦ÓÀò¡A¸g±`¦b¡u¦u®è«Ý¨ß¡v¤¤±r«Þ¡A¨Ï¦~»´¬ü¦nªº¤@­±¡AÅܦ¨Áà­®¡C¦ý§Ú­Ì¤£»Ý¥¢±æ¡AÀ³ÂǦ¹¨Ó§@¬°°Ñ¦Ò¡C

¡@   §Ú­Ì¨Ó¦^·Q¾ú¥v¤W³\¦h¥iºq¥iª_ªº¤j¤Hª«¡A¥L­Ìªº¨Æ·~¡A¤£¬O¦b¦~»´®É¹¡¸gµh­W¡A¿n·¥¾Ä°«¦Ó¿ò¯d¤U¨Óªº¶Ü¡H¦U¦ì¦P¾Ç¡A½Ð¤£­n®ö¶O³o¬ü¦nªº¥»¿ú¡ã¦~»´§a¡I

·ü¾Fªº­«­n       °ª¤@¡ã¤G¡@¥Ð§ÇÀR¡@¡@

¡@¡@¦b§Ú­Ì¨C¤Ñ¥Í¬¡¤¤¡A¾F©~©M§Ú­ÌªºÃö«Y¬Û·íªº±K¤Á¡C¦n¾F©~¯à¨Ï§Ú­Ì¥Í¬¡´r§Ö¡AÃa¾F©~·|¨Ï§Ú­Ì·T­W©M¤£¦w¡C

¡@¡@¥j¥N¡u©s¥À¤T¾E¡vªº¬G¨Æ¡A»¡©ú©s¥À¬°¤F´À©s¤l§ä­Ó¨}¦nªºÀô¹Ò¡A¦Ó¶OºÉ¤ß¾÷¡A±µ³s·h¤F¤T¦¸®a¡A²×©ó§ä¨ì¦nªº¦í³B¡C©s¤l¨ü¤FÀô¹ÒªºÂȳ³¡Aªø¤j¥H«á¡A²×©ó¦¨¤F§Ú°êªº¸t½å¡C¥Ñ©s¥À¤T¾Eªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¾F©~ªº­«­n¤F¡C¦pªG§Ú­Ìªº¾F©~¬O¤@¦ì·Å¤å¾§¶®ªºÅª®Ñ¤H¡A¨º§Ú­Ì¤@©w·|¨ü¨ì¥L­Ìªº¼vÅT¡A¤é¤l¤@¤[¡A¤]·|¦¨¬°¤@­Ó¦n¤Ö¦~¡C¦pªG§Aªº¾F©~¬O¤@¦ì½ä®{¡A¦Ó§A¤S¤£¯à¼ä¨­¦Û·Rªº¸Ü¡A»¡¤£©w¤]·|¦¨¤FÃa«C¦~¡C

¡@   ¦b·s»D³ø¾É¤W¡A±`±`¦³´ÛÄF©Î³´®`¾F©~ªº¨Æ±¡¡A³o³£¬O¦]¬°¸gÀٰʶ꺰ÝÃD¡A¦ý¡u¿ú°]¡v¯à¤ñ¤H±¡ÁÙ­«­n¶Ü¡H§Ú·Q¡A¥L­Ì¥i¯à³£¬O¤£±o¤w©Î³Q¹Gªº§a¡I³Ìªñ¦b¤W¯Z±Ú¤¤¬y¦æ¤@ºØ·f«K¨®ªº²ß«U¡A¨C­Ó¤H½ü¬y­t¾á¶O¥Î¡C§Ú·Q¡A³o¼Ë¬Ù®É¤S¬Ù¤OªºÁ|°Ê¡A¯u¬O¤@­Ó¦nªº·Qªk¡C

¡@   ©Ò¿×¡u»·¿Ë¤£¦pªñ¾F¡v¡A¬O«D±`­«­nªº¡C·í§Ú­Ì¦³¤F«æÃø¡A»·¤èªº¿Ë±­¨Ó¤£¤Î±Ï§U¡A¥u¦³¾F©~¤~¯à¤Î®ÉÀ°§U§Ú­Ì¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ìª¾¹D·ü¾F¬O¦h»ò­«­n¡C§Ú­Ì©M¾F©~©M·ü¬Û³B¡A¦@¦P¨Ó¶}³Ð¤@­ÓÅw¼Öªº·s¤Ñ¦a§a¡I

¦Ò¸Õ½ì½Í       °ª¤@¡ã¤T¯Z¡@ÃÓ¦wºû¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¬Û«H¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó¡A¨C¤@¦ì¾Ç¥Í³£¹ï¦Ò¸ÕÃhµÛ¡u®£©Æ¡vªº¤ß²z¡AÃhµÛ¹³­±¹ïÀFù¤ýÅK­±µL¨pªºªO¤l¯ëªººò±i¡C·í±Ð°È¥D¥ô¦b´Â·|½Ò«Å¥¬­n¦Ò¸Õ¥H«á¡A¥þ®Õ³£·|¶i¤J³Æ¾Ôªºª¬ºA¡A¤é¥HÄ~©]ªº¿i¼CÀ¿ºj¡A¦b¤W½Ò®É¡A§ó·|¦P¤ß¨ó¤Oªº¥h»¤­¢¦Ñ®v¡uº|ÃD¡v¡C

¡@¡@¦b´Á«Ý¤¤¡A¦Ò¸Õ²×©ó¨ÓÁ{¤F¡A¬Y¨Ç¦P¾Ç¤´¦b¥Hºò±iªº¤ß±¡¡A¤À¬í¥²ª§ªº©é©Rªº·Q¦b§@¹ú³æ¤W¦h§Û´X­Ó¦r¡C¹aÁn¤@ÅT¡A¦Ñ®v¥H»´§Öªº¸}¨B¶i¤J¦Ò³õ¡A¤j®a³£¸Ë¥X«Ü¦ÛµMªººA«×¦V¦Ñ®v°Ý¦n¡A©w¤U¤ß¨Ó·Ç³Æ¡u¦æ°Ê¡v¡C¦Ò³õªº¯´§Ç«D±`¨}¦n¡A¤j®a³£²§¤ß¦PÄ@ªº¬ß±æ¦Ñ®v¬ÝµÛµ¡¥~µo§b¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡«á¡A¦Ò¸Õµ²§ô¡A¬Y¨Ç¤H¤]³\¥¿¦b·PÁ¦ѤѡG·PÁ³o¤@¦¸¦Ò¸Õ¨S³Q®»¨ì°V¾É³B¥h°O¹L¡C

¡@¡@µo¦Ò¨÷¤F¡A¦³¤H¹ï¦Û¤vºÉ¤OÀò¨úªº¤À¼Æ·P¨ìº¡¨¬¡F¤]¦³¤H¬°¦Û¤v¡uª§¨ú¡v¦^¨Óªº¤À¼Æ·P¨ìµL­­ªºÅº¶Æ¡A¦Ó¨º¨Ç¹B®ð¤£¨Î©Î§Þ³N¤£¦n¦Ó±o¨ì¤@±i¡uº¡¤Ñ¬P¡vªº¦P¾Ç¡A´N¥u¯à¬°¦Û¤vªº¡u©ú¤Ñ¡v¦Ó¾á¼~µÛ¡C

¬î«ä¡@¡@  °ª¤@¡ã¤T¡@¤ý°¶ªL

    ª¥¼öµL¤ñªº®L¤Ñ¤wÂ÷¶}¤H¶¡¡M¦ý²{¦bªº¤Ñ®ð¡M¦ü¥G¡u¤w¥hªº®L¤Ñ¡v¤´µMÁÙ°±¯d¦b¤H¶¡¦üªº¡C¬Ý¨Ó§Ú¥u¦³¨Ì¸£®ü¤¤¹L¥hªº°O¾Ð¡M¥h´y¼g¬îªº¬ü´º»P¥¦ªºÁp·Q¤F¡C

    ­º¥ý¡M¼g¨ì¦³Ãö¡u¬î¡vªºÃD¥Ø®É¡M¨ä¥L¦P¾Ç­Ì³£·|ÀY¤@­ÓÁp·Q¨ì¡u·¬¸­¡v¡M¦Ó§ÚÓý·|·Q¹³¡G¹A¤Ò­Ì°ª¿³ªºÅw©IÁn¡C¹A¤Ò­Ì¾ã¦~¨Óªº¨¯¶Ô°£¯ó¡B´¡¯±¡BÄéµ@¡B¡K¡Mµ¥«Ýªº´N¬O¡u¦¬³Î¡v¡C¥L­Ìªº¦½»P¦å¡M¦b¬î¤Ñ¤~ºâ±o¨ì¤F¡u¯u¥¿ªº¥N»ù¡v¡C

    ¬î¤Ñ¨Ã¨S¦³¬K¤Ñ½´«kªº´Â®ð¡M¨S¦³®L¤Ñ¤@¯ë¦a³Ù¼M¼ö¾x¡M§ó¤£¹³¥V¤Ñªº§Nºz¡B³æ½Õ¡C¥¦¾Ö¦³µÛ¥¦¿W¯Sªº´A¤O¡M®e©ö¤Þ°_©t³æªº¤ßºü¡M¦Ó¥B¤S§l¤Þ¤H²£¥Í¤á¥~¥X¹C¡M©Î³¬ªùŪ®Ñªº¤ß²z¡C­ì¦]¤j·§´N¦b©ó¡u¸¨¸­¡v¡C¤H­Ì½ò¨ì¥¦­Ì®É¡M¦ü¥G±`¥i¥HIJµo¨ì«Ü¦hªº¤ß¨ÆÅxº¡¸¨¸­ªº¤p®|¡C¬O¦~»´±¡«Q½Í¤Ñ»¡¯ºªº¬ù·|³õ©Ò¡Q¤¤¦~¤Ò°ü½Í½×¦³Ãö¨à¤k¾Ç·~ªº¨Æ±¡¡Q¦Ñ¦~¤Ò°ü½qÃh¹L¥h·³¤ë²¢»Ä­W»¶ªº¦a¤è¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡M®É¶¡ªº­¸³u¬O§Ú­Ì¤HÃþµLªkªý¤îªº¡C¦]¦¹¡M§Ú­Ì¶X³o¬î¤Ñ¬ü¦n®É¥ú¡M¦h©À´X¥»¦n®Ñ¡M¬°¦Û¤v¤H¥ÍÂI¤W´X·ø¤Þ¾Éªº¿O¤õ¡C

¸Û¹ê     °ª¤@¡ã¥|¡@¦È¼w¨Ê

    ¸Û¹ê¬O¨D¾Ç¡B°µ¨Æ¡B°µ¤Hªº°ò¥»ºA«×¡C

    ¥@¬É¤WÁöµM¦³«Ü¦h§ë¾÷¨ú¥©¦Ó¤£¸Û¹êªº¤H¡A¥Î¤£¥¿·íªº¤â¬q¨Ó¹Ü¨ú¦W§Q¡A¦ý¬O¡A¨º¥u¬O¤@¦¸ªº¹®­Æ¡C¹ï©ó¥@¤Wªº¥ô¦ó¤H©Î¨Æ¡A³£­n¥H¸Û¹êªººA«×¡A§V¤O¨D¶i¡A¤~·|¦³µo®i¡C

¡@¡@¨Ò¦p¡G¤@­Ó¾Ç¥Í¨C¦¸¥H§@¹ú¨Ó¨ú±o°ª¤À¡A¦ý¬OÁ`¬O¦³¤@¤Ñ¯à³Q§ì¨ì¡C¦b¤H¥ÍµL¼Æªº¦Ò¸Õ¤¤¡A¦³¤F³o¤@¦¸ªº¥¢±Ñ¡A¥i»¡¦b§Aªº¨­¤W¡A¤w¸g¦³¤F¬~¤£±¼ªº²ª¸ñ¡C³o¤£¦p¥­®É¥Î¥\¡A¥R¹ê¦Û¤v¨Ó±o¦n¡C

¤S¦b³ø¯È¤W¡A±`±`µn¥X¤@¨Ç¥Î¤£¸Û¹êªº¤èªk¦Ó¨D±o°]´Iªº¤H¡A¥L­Ì¬°¤F³g¨D¤@®Éªº§Ö¼Ö¡A¦Ó¹H­I¤F¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¦ý²×©ó§K¤£¤F³Q¥}¤Jº»¡C

¡@¡@Á`¤§¡AµL½×¨D¾Ç¤]¦n¡A°µ¨Æ¤]¦n¡A³£­n¥H¸Û¹êªººA«×¥h¨D¨ä¶i¨B©Mµo®i¡C³o¼Ë¤]¥i¥H«O«ù¦Û¤v¤ß¤¤ªº§Ö¼Ö¡C

¹Ú·Q¡@¡@   °ª¤@¡ã¤G¡@§º¥Ã°¶

¡@¡@§Ú·Q¡A¨C¤@­Ó¤H³£·|¦³¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C¹³¸Ö¤@¼Ë¦a®öº©¡Bªá¤@¯ë¦aÄ}¯É¡A¡D¡D¡D¡AÄÆ´ù¦b¤H­Ìªº¤ß¤¤¡A¥¦·|µ¹¤H­Ì±a¨ÓµL­­ªº§Ö¼Ö¡C·í¦Û¤v³³¾K¦b¹Ú·Q®É¡A¤ß¤¤º¡ÃhµÛ¿³¾Ä¦Ó¤£¸T«¨¼L±ý¯º¡C¦³¦p¡G·Q¹³µÛ¦Û¤v¾Ö¦³¤@­ÓÅ]³N³ý¡A¨É¨üµÛµL¼~µL¼{ªº¥Í¬¡¡C³oÁö±aÂI¡u­º®è«Ý¨ß¡vªº·Pı¡A¦ý¥¦±aµ¹§Ú­Ì½T¹êªº¡u¿³¾Ä¡v¡C

¡@¡@¡u¹Ú·Q¡v¥¦¯uªº¥u¯à¦b¹Ú¸Ì¨£¨ì¡A¦Ó¤£¯à¤Æ¬°¯u¹ê¡S°²¦p¸ò¦r·N¤@¼Ë¡A¥Ã»·¤£¦¨¡I¨º¡u¹Ú·Q¦¨¯u¡v¬O¦h»òªº¥O¤H´Á«Ý°Ú¡I¤]³\¹ï¤@¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ìªº¹Ú·Q¥i¯à¬O°ß¤@ªº§Æ±æ¡B¥Í©R¡A©Ò¥H¤£ÅU¤@¤Á¥u¬°¥L­Ìªº¹Ú·Q¥h¦w±Æ¥Í¬¡¡A¤@¤ß¤@·N¦a³y¦¨¥L­Ìªº¡u¹Ú·Q¡v¡C

¡@¡@¬°¤F­n¹F¦¨¹Ú·Q¡A¥²¶·­n¦³¾A·íªº±ø¥ó¡A¦p¾÷·|¡BÀô¹Ò¡B©¯¹B¡A¦ý§ó¤£¯Ê¤Öªº¡A¨º´N¬O¡u§V¤O¡u¡CÅ¥¹L¦h¤Ö¦¸³o­ÓÃã¥y¡A³o¤]¬OŪ®Ñªº¤H¤£¥i¯Êªº¤º²[¡C¥i¨£¡u§V¤O¡v¦b§Ú­Ì¤H¥Í·í¤¤¬O¦óµ¥ªº­«­n¡A¦óµ¥ªºÀ³¸Ó§r¬JµM¦³­Ó¬ü¦nªº¹Ú·Q¡A´NÀ³§V¤O¥h¹ê²{¥¦¡C

¬î¤Ñ¡@   ªì¤T¡ã¤@¡@»p¹Å´f

    ¡u¬î¤Ñ¡v¡AÅ¥¨ì¨ì³o¨â­Ó¦r¡A¦³ªº¤H·|·Q¨ì¤@¨Ç¬üÄRªº¦W¨¥¡A¤Î«D±`®öº©ªº¸Ö¡F¤]¦³¤H·|¦]¸¨¸­¦Ó·P¶Ë¡A¦ý§Ú«o·|³Ì¥ý·Q°_¹A¤Ò­Ì¡C

    ¹A¤Ò¡A¬K¤Ñ¼½ºØ¡A®L¤é¬IªÎ¡A¨ì¤F¬î¤Ñ¡A¹A§@ª«³£¤wªø¦¨¡A¥¿¬OÂצ¬ªº©u¸`¡C³o®É¹A®a³Ì¦£¸L¡A¤]¬O¹A¤Ò­Ì¤@¦~¤§¤¤³Ì§Ö¼Ö¡B³Ì©¯ºÖªº®É­Ô¡C¨¯³Òªº¦½¤ô¨S¦³¥Õ¬y¡A¬ÝµÛªG¹ê²Ö²Öªº²ø½[¡A³ºµM§Ñ«o¤F¤@¦~ªº¨¯³Ò¡C

    ¬î¤Ñ¡A¤]¬O¤@­Ó¹Î¶êªº©u¸`¡A¥­®É¤À´²¦U¦aªº¿Ë¤H­Ì¡A³£»°¦b¤¤¬î¦^®a¬Û»E¡F¤£¯à¦^®aªº¹C¤l¤]½Ð©ú¤ë»»±H¬Û«ä¡A¥j¤H»¡¡G¡u¦ýÄ@¤Hªø¤[¡A¤d¨½¦@¼`®S¡v´N¬O³oºØ¤ß±¡¡C°O±o¤p®É­Ô¡A¦b¤¤¬î©]±ß¡A¤@Ãä¦YµÛ¹³¤ë«G¦üªº¤ë»æ¡A¤@ÃäÅ¥µÛ·Ý·ÝÁ¿µ¹§Ú­Ìªº¤@¨Ç¦³Ãö¡u¤¤¬î¸`¡vªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A¦^¾Ð¨º®É­Ô¡A¦ü¥G§Ú¤S¦^¨ì§Ö¼Öªºµ£¦~¡C

¡@¡@¬î¤Ñ¡A§Ú­Ì¤]¥i¦^ÅU¹L¥hªº¤@¤Á¡A¨Ï¦Û¤v¤Ï¬Ù¡A¥H«Ý§ï¶i¡C©ó¬O§Ú­ÌÀ³ª¾¹D¬Ã±¤¥ú³±¡A§â´¤²{¦b¡A§ó¥[§V¤O¡A¨Ï¬J±N¹L¥hªº¤@¦~Åܱo§ó¥R¹ê¡A§ó¬ü¦n¡C

¦Ò¸Õ«e«áªº¤ß±¡       ªì¤T¡ã¤@  ¦¶¼w®ü

    ¦Ò¸Õ«e«áªº¤ß±¡³£¬O¤@¼Ëªººò±i¡C¦Ò¸Õ«e¡A­n·Ç³Æ¦U¬ì¥\½Ò¡AŪ¡B­I¡B¤jÁn®Ô»w¡BÀqÀq·t°O¡A¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A±N¤­ªá¤Kªùªº¡u¾Ç°Ý¡vÀ½¶i¸£®ü¸Ì¡A®É¶¡¥Ã»·¬O¤£°÷ªº¡A¤é¥HÄ~©]¦a¾Ä¾Ô¡Aª½¨ì¶i¤J¦Ò³õ¡AÁÙ­n¤À¬í¥²ª§¡C

    ¦Ò¸Õ«á¡A´N­n­±Á{¥i©Èªºµo¦Ò¨÷®É¨è¡A¦Ñ®vµo¦Ò¨÷®É¡A¨C¤@­Ó¤H³£«Üºò±i¡A±Ð«ÇÅ¢µÛ¡u¶Â·t¡v ªº®ðª^¡A¥s¨ì¦W¦r®É¤ß¸Ì§ó¬Oºò±i¡A¤ßŦ¶Ã¸õ¡C¦Ò±o¦nªº¦P¾Ç¦ÛµMº¡­±¬K­·¡F¦Ò®tªº¦P¾Ç´N««ÀY³à®ð¨S­±¤l­þ¡I

    ­±¹ï§C¸¨ªº¦¨ÁZµh©w«äµh¡A©ó¬O§Ú¤U©w¨M¤ß¥­®É¦h§V¤O¡C¦Ò¸Õ¹L«á´Nı±o¨­¤Wªº¨C®Ú¯«¸g³£©ñÃP¤F¦üªº¡C¦ý¤£¤[¤S«ì´_¤F©¹¤éªº¥Í¬¡¨B½Õ¡A¤£Â_¶i¦æªº·s¥\½Ò¡A­n­I¡B­n¼g¡A¦ü¥GÁÙ¨S³Ý®§¹L¨Ó¡A¤U¦¸¦Ò¸ÕªºÀ£¤O¤SÅ¢¸n¤U¨Ó¤F°Ú¡I§Ú´N¬O³o¼Ëªø¤jªº°Ú¡I

¹B°Ê          ªì¤T¡ã¤T¡@»¯®b²ú

    ¹B°Ê¬O§Ú­Ì¨­Å骺¦nªB¤Í¡A¤@­Ó¤H¤£°µ¹B°Ê¡A¨­Åé«K¤£·|°·±d¡A¦Ó¬Û¤Ïªº¡A¤@­Ó¤H¨C¤Ñ³£¦b°µ¹B°Ê¡A¨º·íµM¨­Åé¤@©w·|°·±d¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨º¦³¤H¨C¤Ñ¤£°µ¹B°Ê¡]°£¤F¦b¯f«Ç½öµÛ¡A¤°»ò³£¤£¯à°µªº¤H¡^¡A¥u¬O¦b¦h¤Öªº°ÝÃD¤W¡A¨«¸ô¬O¹B°Ê¡Aª£µæ¡B¼g¦rµ¥¤]³£¬O¹B°Ê¡A¨º¦³¤@¤Ñ¨ì±ß¤£¨«¸ôªº¤H¡H¨º¦³¤@¤Ñ¨ì±ß¤£¥Î¤â¥h°µªº¤H¡H

¥Í¬¡¤µ¤éªÀ·|¤W¡A¤j³¡¤Àªº¤Hª`­«¹B°Ê¡A³£¬O¬°¤F«O«ù¦Û¤vªº°·±d©Î¬O´îªÎ¡C²{¦b¥­§¡¨C¤Q¤H¤§¤¤¦³¤C¨ì¤K­Ó³£´î¹LªÎ¡A¦b³o¤C¨ì¤K­Ó¤H¤§¤¤ªº¤@¥b¥H¤W¡A³£¬O¥H¤£¦Y¦Ó´îªÎ¡C§Ú·Q¡A³o·Qªk¬Oµ´¹ï¤£¹ïªº¡A¹B°Ê´îªÎ¤~¬O¯u¥¿´îªÎªº¤èªk¡A¤£¦Y¶º¦Ó´îªÎ¡AÁöµM¤ñ¹B°Ê´îªÎªº®ÄªG§Ö¡A¦ý¤£¤p¤ß´N·|¦³®`©ó°·±d¡C¹B°Ê¤£¦ý¥i¥HÀ°§U§Aªº¨­Åé°·±d¡A¥B¤S¯àÅý§A´îªÎ¡A¥u¬O®ÄªG¸ûºC¡A¦pªG§A­Ì¬O¦³«ä·Qªº¤H¡A§A­Ì¤@©w·|¿ï¾Ü¹B°Ê¨Ó´îªÎ§a¡I

¹B°Ê¡@¡@ ªì¤T¡ã¤G¡@¤ý©ÓÖq

    ¤pªB¤Í³Ì³ßÅw°µ¹B°Ê¡A¦ý°µ¹B°Ê¤]­n¦³¾A·íªº®É´Á¡A¦p¦Y¶º«á¡A­n¥ð®§¤@·|¤~¯à¹B°Ê¡A§_«h¹ï¨­Åé®ø¤Æ¦³ªýê¡A¦Ó¥B¹ï¨­Åé¤]¤£¦n¡C

    ¹B°Ê·|À°§U¦å²G´`Àô¡A¦Ó¦Ù¦×¤]·|µo¹F¡A·|ÁëÁ妨°í±jªºÅé¾z¡A³o³£¬O¹B°Ê¹ï§Ú­Ìªº¦n³B¡C

    ¹B°Ê¥]¬A«Ü¦hºØ¡A¨ä¤¤§Ú³Ì³ßÅw¶]¡BÃM¸}½ñ¨®©M´åªa¡C¨C¨ì®L¤Ñ®É¡A§Ú³£·|±`±`´åªa¡A´åªa¥i¨Ï¥þÅé¹B°Ê¡C§Ú¦b«e´X­Ó¤ë¨C¤Ñ±ß¤W¥X¥hÃM¸}½ñ¨®µM«á¶]¡A¥i¬O¦Û±q§Úªº¸}½ñ¨®¿ò¥¢¤F¥H«á¡A¨ì²{¦b¨S¦³¹B°Ê¡C©Ò¥H¡A§Ú·Q¦b¨C¤Ñ±ß¤W¥X¥h¶]´X°é¦^¨Ó¡A¨º·|¨Ï§Úªº¨­Åé«Ü°·±dªº¡C

    ÁöµM§Ú«Ü³ßÅw´åªa¡A¦ý´å±o¨Ã¤£´Î¡A©Ò¥H¡A¦³®É¶¡®É¡A§Ú­n±`±`¥h½m²ß´åªa¡A±N¨Ó·|¦³¤@­Ó°·¬üªº¨­Åé¡C

¹qµø¾÷¡@    ªì¤T¡ã¥|¡@­J¤¯³Ç

    ¦b²{¥Nªº¤å©ú®É¥N¡A¹qµø¤w¦¨¤F§Ú­Ì¨C­Ó®a®x¸Ìªº¥²¶·«~¡A¤]¬O§Ú­Ì¤j®a¤Ö¤£¤FªºªB¤Í¡AÅ¥»¡ª¨¶ýªº¤p®É­Ôªº®É¥N¡A¦b¤@­Ó¹A§ø¸Ì¥u¦³¤@¡B¤G¥x¹qµø¡A¦Ó¥B¬O¦Ç¥Õ¦â¡C¨ì¤F©]±ß¡A¤j®a³£»E¦X¦b¤@°_¬Ý¹qµø¡C¹qµøªº¾ú¥v¡A¤w¦³¤F¤»¤Q¦h¦~¤F¡C

    ¦b³o²{¥Nªº®É¥N¡A³Ì­«­nªº¬O¨³³tªº¸ê°T¡C¹qµø¯à»¡¡A¬O¹B°e¸ê°Tªº¥²¶·«~¡A¥¦¤w¦¨¤F¨C­Ó¤H¤ß¥Ø¤¤ªB¤Í¡C§Ú¶ý¶ý»¡¡G¡u§A­Ì¨C¤Ñ¬Ý¹qµø¡A²´·ú³£Ãa¤F¹qµø¹ï¨­Åé¤@ÂI¨S¦³¦n³B¡A§â¥¦Ãö±¼¡A¥¦¥u¬O¤@­ÓªÅ½c¤l¡v¡C¦ý¦o¤]«Ü·R¬Ý¹qµø¡C

¡@¡@¦³¤F¹qµø«á¡A§Ú­Ì¯à¾Ç²ß¨ì«Ü¦hªF¦è¡A¹³±Ð¨|¥x¡Aºt¥X«Ü¦h¦³¯qªº¸`¥Ø¡A¨Ò¦p¡G¦³°Êª«¥@¬É¡B¹q¼v¡B·s»Dµ¥µ¥¡D¡D¡D³o¼Ë¹qµøµ¹¤F§Ú­Ì§Ö¼Ö¡A¨Ï±o§Ú­Ì¤£·Ð´e¡C

    §Æ±æ¡A¤j®a¬Ý¹qµø¯à­n¬D¿ï¤@¨Ç¦³¯qªº¸`¥Ø¡A¯à¦V¥¦¾Ç²ß¡A¦ý­n°O±o¹qµø¤£¥i¬Ý¤Ó¤[¡A¥²¶·­n«OÅ@²´·ú¡C

¸t½Ï©]¡@    ªì¤T¡ã¥|  ·¨¥Ã§g

    ¸t½Ï©]¬O¸t½Ï¸`ªº«e¤i¡A¦b¸t½Ï©]¦³«Ü¦h«Ü¦h®a®x¡A¸Ë¹¢µÛº}«Gªº¸t½Ï¾ð¡A®a®a¤á¤á³£ÂIµÛ¿O¡A¼y¯¬¸t½Ï¸`ªº¨ì¨Ó¡C

    ¸t½Ï©]¸Ì¡A¤jµó¤p«Ñ¦³«Ü¦h«Ü¦h¤H¶R§ª«©Î¥d¤ù¡A¤]¦³¤H¦b¤jµó¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¤H¤s¤H®ü¡A¬Ý°_¨Ó«Ü§§Æ[¡A¦Ó¥B§AÁÙ¯à¬Ý¨ì¤p«Ä¤lÄñµÛª¨ª¨­n§ª«¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H¦£µÛ¶R§ª«¦^®a¡A¦UºØ³ß«ã«s¼Öªº¨Æ³£¯à§e²{¦b§Aªº²´«e¡C

    §Æ±æ¤µ¦~ªº¸t½Ï¸`¤j®a³£¯à¹L±o´r§Ö¡A¯¬¸t½Ï§Ö¼Ö¡C

®È©~²§°êÂø·P       ªì¤G¡ã¤@¯Z¡@³¯¥Í©z

¡@¡@ªì¦¸¨Ó¨ì¤FÁú°ê¡Aµo²{Áú°ê¤Hªº»ö®e¡B¬ïÀ¹¡A¼Ë¼Ë³£¤ñ¥xÆW®É»ì¦h¤F¡I­þ¹³¥xÆW¡H¦U­Ó³£¹³¤g¥]¤l¦üªº¡A«D±`ªº¡u¥¿¸g¡v¡A´N³s±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡A¤]¤£§Ñ°O¦ç«a¾ã»ôªº¡u¥¿¸g¡v¤@¤U¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¹J¨ìªº¤å¤Æ­·ªi¡A¨º´N¬O¡u»y¨¥¡v¡C·í®Éªº§Ú¡A©MÁú°ê¤H·¾³q°_¨Ó¡A³£±o¤ñ¤â¹º¸}¡A¹³­Ó°×¤Ú¦üªº¡A¦n¤£¦Û¦b¡C¦Ó¥B¡A´N¬°¤F³o­Ó¡u»y¨¥¡v¡A®`±o§Ú®tÂIÄm¤W¤F¬üÄRªº¡uªì§k¡v¤Î³\¦hêɨơA³o¬O§Ú²Ä¤@¤j§xÃø¡C

¡@¡@²Ä¤G¤j§xÃø¡A¨º´N¬O¾Ç²ßµ{«×©MÁú°ê¤H¤£¤@¼Ë¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú¥h¤@­ÓªB¤Í®aª±¡A¨º­ÓÁú°êªB¤Í°Ý§Ú¤@ÃD¼Æ¾Ç®É¡A§Ú®tÂI¦bªO¹¹¤WºL¤F¤U¨Ó¡C¤ß¸Ì·Q¡G¬°¤°»ò³o»ò¤@­Ó²³æªºÃD¥Ø¡A¥L¤£·|°µ¡A¦Ó§Ú«o·|°µ¡A¬O¦]¬°¸ê½èªºÃö«Y¡AÁÙ¬O¥L«Ü·M²Â¡C©ó¬O§Ú«K¨ú¯º§O¤H¡A§â¥L§Ë±o¯T¯V¤£³ô¡C¤]´N¦]¬°µ{«×¤£¦P¡A®`±o§Ú¥æÁú°êªB¤Í®É¡A³£«D±`ÂÔ·V¡A²`©È¦Û¤v¬°¤F¨ú¯º§O¤H¡A¦Ó¯}Ãa¤F¨â°ê¤§¶¡ªº¤Í½Ë¤§¾ô¡A³o¬O§Ú²Ä¤G¤j§xÃø¡C

¡@¡@³Ì«á¤@­Ó§xÃø¡A¨º´N¬O¹qÅK¤£·|­¼¡A¤Ú¤h¤£·|·f¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A§Ú¬°¤F®a¸Ìªº»Ý­n¡A¿W¦Û·f­¼¤Ú¤h¨ì©ú¬}¥h©M¿Ë¤H¸I­±¡C¨º®É­Ô¡A§ÚÁÙÅ¥¤£À´Áú°ê¸Ü¡A¬Ý¤£À´Áú°ê¦r¡A©Ò¥H«K¦b¤Ú¤h¯¸°g¸ô¤F¡C·í®Éªº§Ú¡A«æªº´N¹³¼öÁç¸Ìªº¿ÂÃÆ¡B¯ó¦a¤Wªºª÷³½¡C©ó¬O¡A§Ú«K«æ¤¤¥Í´¼¦b¤Ú¤h¯¸ªþªñ¥´¤F¤@³q¹q¸Üµ¹ª¨ª¨¡Aª¨ª¨°Ý§Ú¦b­þ¡H§Ú¦]¬°¤H¥Í¦a¤£¼ô¡A¥u¦n¶¶¤â®»¤F­Ó¸ô¤H¨Ó±µ¹q¸Ü¡A¨º­Ó¸ô¤HÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A´N±µ¤F³o³q¹q¸Ü¡A§i¶D§Úªºª¨ª¨¡C«á¨Ó§Úª¨´NÃM¨®¨Ó±µ§Ú¡A§Ú´N¦n¹³¦p¹j¤T¬î¦üªº¡A­¸©bªº½Ä¦Vª¨ª¨ªºÃh¸Ì¡A·Pı¨º¼Ëªº¦w¥þ¡C¤]¦Û±q¨º¦¸«á¡A§Ú´N¤£´±¿W¦Û¥h§Ú¤£ª¾¹Dªº¦a¤è¡C³o¬O§Ú³Ì«á¤@­Ó§xÃø¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡AµL½×¦h»ò¤jªº­·ªi¡A¦h»ò¤jªº§xÃø¡A¤]¥u¬O°ê»Ú¶¡µLªk¬ð¯}ªº»Ùê¡C¦óªp¬O§Ú¡I§Ú¡A¤@­Ó¤p¤pªº¤¤¾Ç¥Í¡A´N¬°¤F³o»ò¤@ÂI¨Æ¦Ó¾á¼~¡A¨º»ò§O¤H©O¡H§O¤H¤]»Ý­n³o¨Ç§xÃø»P¬D¾Ôªº¸Ñ¨MªÌ¡C©Ò¥H¡A°²¦p·Q¦bÁú°ê³o¶ôªÚ¬üªº¤g¦a¤W¥Í¦s¤U¥h¡A´N¥u±o¤J¹ÒÀH«U¡A¤J¶mÀH¹Ò¡C²{¦b§Ú·Q¦b³o¶ô¤g¦a¤W¥Í¦s¤U¥h¡A´N­n¥ý¾Ç·|Áú°ê¸Ü¡BÁú°ê¦r¡B¥H¤ÎÁú°êºØºØªº­·«U²ßºD¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥´¯}³o­Ó°ê»Ú»Ùê¡A¨Ï³o­Ó¥@¬É¤£·|¦]»y¨¥·¾³q¤£¤F¦Ó¾á¼~¡A¨Ï³o­Ó¥@¬É§ó¥[¬ü¦n¡A§ó¥[¥ú©ú¡C

µ¹¹q¸£¹CÀ¸ªº¤@«Ê«H      ªì¤G¡ã¤@¯Z ©P¥H¤ß

¿Ë·Rªº¹q¸£¹CÀ¸¡G

¡@¡@§A¦n¡I§Ú¬O¤@­Ó³ßÅw¬Ý®Ñªº¾Ç¥Í¡C ³Ìªñ¤~¶}©l©M§A±µÄ²¡A ¹ï§A¤£«Ü¼ô±x¡A©Ò¥H¦³´X­Ó°ÝÃD·Q½Ð±Ð¤@¤U¡C

¡@¡@§A¦³´X­ÓªB¤Í¡H§Ú·Q¤@©w«Ü¦h¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¬O§Ú­Ì¾Ç¥Í³Ì¨üÅwªïªº¡C¬°¬Æ»ò¦³«Ü¦h¤H³ßÅw§A©O¡H§Ú·QÀ³¸Ó¦³¥H¤U´X­Ó²z¥Ñ§a¡I²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O§A±aµ¹§Ú­ÌµL¤ñªº¼Ö½ì¡A¸ò§A¦b¤@°_¡A¨Ï¥\½ÒªºÀ£¤O©M¤j¤Hªº¹G­¢³£¯à²¨´²¡C²Ä¤G­Ó­ì¦]¬O§Aµ¹§Ú­Ì¬D¾Ô¡A§Ú­Ì­n¥ÎºÉ¤ß«ä©M§Þ¥©¨Ó§ð¯}¼Ä¤èªº«I®`¡A¨C¦¸¥´¿é³£¤£«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý¥´³Ó¤§«áªº·Pı¯u¹³¦¨¥\ªº±N­x¡C²Ä¤T¡A§A¨Ï§Ú­Ìªº¸£µ¬¦³´¼¤O°V½mªº¾÷·|¡A²{¦b³Ì¬y¦æªº¹CÀ¸¬O¬P»Úª§ÅQ(Star craft)¡A¤]¬O¼Ä¤è»P§Ú¤è§@¾Ôªº¹CÀ¸¡A¦pªG§Ú¤è§L¤O®z¤p¡A´N­n°Ê¸£¥H´¼¹ï¼Ä¡C§A§l¤Þ§Ú­Ìªº³Ì«á¤@­Ó­ì¦]¬O¡A§Ú­Ì¦b¤@°_¯à¦³µøı¡Bťı©M¤âÁuªº¦X§@¨É¨ü¡C ¨ì¦p¤µ§Ú­ÌÁÙ¨S¹J¨ì¤£³ßÅw§Aªº¦P¾Ç¡A¤j®a¼ö·R§A¤w¨ìÁ|¿ì¤½¶}¤jÁɪº¦a¨B¡AÅ¥»¡¦b·s§ø´N¦³¬P»Ú¾ÔÄ¥¤ñÁɪº¸`¥Ø¬¡°Ê©O¡I¦³ªº®É­Ô§Ú®³§A©M§Ú³ß·Rªº®Ñ¤ñ¸û¡A¤p»¡±a§ÚºCºC¹CÄý·Q¹³ªº¥@¬É¡A¦w¦wÀRÀR¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¦b¬G¨Æ¸Ìª±¨ý¨É¼Ö¡C§A­Ì«Ü¤£¤@¼Ë¡A¦ý§A­Ì³£¤]µ¹§Ú±a¨Ó§Ö¼Ö¡C

    §Ú¶V¨Ó¶Vı±o¦³¤@­Ó°ÝÃD«Ü©_©Ç¡G¬°¬Æ»ò¤j¤H¤£¥H¹CÀ¸¾÷¨Ó±Ð§Ú­Ì¾Ç®Õªº¥\½Ò©O¡H©Ò¦³ªº¹q¸£¹CÀ¸³£¬O¤j¤Hµo©úªº¡A¦ý¬°¬Æ»ò¾Ç®Õ¤£±N¤£¨ü¾Ç¥ÍÅwªïªº¬ì¥Ø§ï¦¨¹CÀ¸©O¡H¬O§A¤£Ä@·N¨Ó¨ì¾Ç®Õ¶Ü¡H¬O¦Ñ®v­Ì»´µø§A¶Ü¡HÁÙ¬O§Aªº¥D¤H¤£Ä@·N¾Ç¥Í¾a§A¥\½Ò¶i¨B©O¡H­Y¬O±N¨Ó§Úªø¤j¡A§Æ±æ§â½Ò¥»»P¦UºØª¾ÃÑ©ñ¶i§Aªº¸Ì­±¡A¥s©Ò¦³¤£³ßÅwŪ®Ñªº¦P¾Ç³£¯à¥\½Ò¶i¨B¡I

¯¬ ¾Ç·~¶i¨B

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©P¥H¤ß ¤W

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤@¤E¤E¤K¦~ ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é

¤Í·R      ªì¤G¡ã¤G¡@¤_¸UÃý

¡@   §Ú­Ì¥Í¦s¦b³o¥@¬É¤W¡A§¹¥þ¾aµÛ·R¨Ó¥R¹ê¤H¥Í¡A¨S¦³¡u·R¡v´N¨S¦³¤H¶¡ªº·Å·x¡C¥S§Ì©n©f¥H¤Î¦P¾Ç¶¡¤]»Ý­n¤Í·R¡B¤¬§U¡B¦X§@¡C

¡@   ¤H¹³¤@´Êªá¯ó¾ð¤ì¡A¤Í·R´N¹³¶§¥ú¡B«B¤ô¡BÅS¯]¡A¨Ï¥¦¶}ªáµ²ªG¡A¨S¦³¤Í·Rªº¤H¥Í¡A´Nı±o±I¹æ¡B©t¿W¡B¨S¦³·N¸q¡C¤Í·R¨Ï¤H­Ì¥Í¬¡¦³¤F¼Ö½ì¡A¸Ñ¨M¤F³\¦hªº§xÃø¡A§¹¦¨³\¦h¸s±¡¡A«P¶i¤Í½Ë¡C¦Û¥Ñ¥@¬Éªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A³£¥i¥H¬Ý¨ì¤Í·Rªºªí²{¡F¥i¬O¥Í¬¡¦bÅK¹õ¸Ìªº¤H­Ì´N¤£¦P¤F¡A¥L­ÌªºªÀ·|¬O§N»Åªº¡BµL±¡ªº¡B®£©Æªº¡A¤¬¬Û¤£«H¥ô¡A·íµM¤£·|¦³¤Í·Rªº¦s¦b¡C

¡@   ¤Í·R¬O¤Hªº¤@ºØ¥»©Ê¡A¬O¤HÃþ¶i¨Bªº­ì°Ê¤O¡C¨C­Ó¤H­Yµo´§¤F¬Û¿Ë¬Û·R¡B¦P¦à¦@ÀÙ¡B¤¬¬Û¦X§@ªººë¯«¡AªÀ·|¤W¨ì³B¥Rº¡¤F·Å±¡¡A¤H­Ì¥Í¬¡±d¼Ö¡A°ê®a¤@©w·|±j²±°_¨Ó¡C

§Úªº¿³½ì     ªì¤G¡ã¤G¡@®]¤å½Ë

        §Ú¬Û«H³o¥@¬É¤WµL½×¬O½Ö¡A³£¦Ü¤Ö¦³¤@ºØ¿³½ì¡C¨C­Ó¤HªºÀô¹Ò¡B­Ó©Ê¡B·Qªk¤£¦P¡A¦ÛµM¿³½ì¤]´N¤£¦P¤F¡C

¡@   ­Y¦³¤H°Ý§Úªº¿³½ì¬O¤°»ò¡H§Ú·|ªÖ©wªº¦^µª¡G¡u§Úªº¿³½ì¬O¼u¿ûµ^¡C¡v§Úªº©Ê±¡«Ü¯S§O¡A¤£³ßÅw¥´¹q°Ê¡Bª±¹q¸£¡B¥´Äx²y¡D¡D¡D¡D¡Dµ¥¡C

¡@¡@°O±o±q¥®¸X¶é¶}©l¾Ç²ß¿ûµ^ª½¨ì¤»¦~¯Å¡A¥i¥H»¡½m¤F«Ü¤[ªº®É¶¡¡A¦]¦¹¤j³¡¤Àªººq¦±§Ú³£·|¼u¡C

¡@   §Ú©Ò³ß·R¥¦ªº­ì¦]¬O¡A¥¦¥i¥H°µ§Úªº¦n¤Í¡AÅ¥¨ì¥¦ªºÁn­µ¡A¨Ï§Úªº¤ßÀY·P¨ì¾_Åå¡F¼u¤F¥¦¡A¨Ï§Úªº¤ß±¡§Ö¼Ö¡A·P¨ì¦w©wµÎ¾A¡A¦³®É¦b®a¼uµ¹¤÷¥À´X­ººqÅ¥¡A¥L­Ìªº­±¤Õ·|±aµÛ¯º®e¡A ¨Ï§Úªº¤ß±¡¥[­¿§Ö¼Ö¡C

¡@¡@§Ú¤w¨M©w¦n§Ú³oÃÀ³N¤è­±ªº¤~¯à--¿ûµ^¡A ¤@©w­nÄ~Äò¤U¥h¡A±N¨Ó°µ¤@­Ó¦³¦Wªº­µ¼Ö®a¡C

§Úªºµ£¦~¡@¡@ªì¤@¡ã¤@¡@±ç®Ñ»Ê

    ¥®¦~®É´Á¡A§Ú±`±`³ßÅw¶]¨ì¶ý¶ýªº¤ÆùÛ¥x¡A¥hª±§Ë¶ý¶ýªº¤ÆùÛ«~¡A¦³®É«á¡A§Ú·|¤ß¦å¨Ó¼éªº®³°_¤f¬õ¡A¹ïµÛÃè¤l§â¾ã­Ó¼L®B¶î±o¬õ¬õªº¡AµM«á¶]¨ì¶ý¶ý­±«e¡A¼»¼bªº»¡¡G¡u§Ú¬O¤£¬O«Üº}«G¡H¡v¤Þ°_¥þ®a¤H«¡°ó¤j¯º¡C

    ¤K·³¨º¦~¡A§Ú¸òµÛª¨ª¨¤@°_¨ì®üÃä¥h´åªa¡A¤@Àþ¶¡¡A§Ú´åÂ÷¤F¤H¸s¡A¤@¤£¤p¤ß¨I¤J²`¤ôªº¦a¤è¡A²r³Ü¤F´X¤f¤ô¡A¦n¤£®e©ö¤~³Qª¨ª¨±Ï¤F¤W¨Ó¡A¦ý§Ú¦­¤wÀ~±oÁy¦âµo«C¡A»î¤£ªþÅé¤F¡C·Q°_¨º¨Æ¡A¨ì²{¦b°O¾ÐµS·s¡A¤£¸T¥´­Ó§N¾Ô¡C

    ¦b°O¾Ð¤¤¡A¦L¶H³Ì²`¨èªºÁÙ¬O¾Ç®Õ¥Í¬¡¡A©MªB¤Í¤@°_Ū®Ñ¡A¤@°_¹B°Ê¡Aª±¼Ö¤ÎºØºØ¨Æ±¡µ¥¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¦³¦ì¦P¾Ç©ñ¾Ç¦^®a®É¡A¤£©¯³Q¨®¼²­Ë¨ü¤F¶Ë¡A¦]¬°¬O¦Ò¸Õ´Á¶¡¡A¤£¯àÀø¶Ë¡A¥u±o¤W¾Ç¡A¦ý¦P¾Ç­Ì¬Ý¨ì¥L¡A¤j®a³£¥þ¤ß¥þ¤OªºÀ°§U¥L¡A¦³À°¥L°Oµ§°Oªº¡B´£®Ñ¥]ªº¡B¶R«K·íªº¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡´º¡A§Ú²`¨ü·P°Ê¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¤Í±¡§a¡I

    §Úªºµ£¦~¥Í¬¡¬O¦h±m¦h«ºªº¡AÅw¼Ö¡B²¢»e¡B¦³½ì¡D¡D¡D¡D¯u¬O¥O¤H¦^¨ýµL½a¡C

¥­®É´úÅç   ¡@ªì¤@¡ã¤G¡@¤ý¥ÉµØ

    ¦­¤W§Ú¤@¨ì±Ð«Ç¡AÅ¥¨ìÂø¶ÃªºÁn­µ¡A§Ú´Nı±o©_©Ç¡A¤@°Ý¤~·Q¨ì¤µ¤Ñ¦³¥­®É´úÅç¡A§Ú¬Ý¨£¦P¾Ç­Ì³£«Ü¥Î¥\ªº¬Ý®Ñ¡A§Ú¤]¥^¥^¦£¦£ªº®³°_®Ñ¨Ó¬Ý¡C

    «u¡IµL±¡ªº¹aÁnÅT¤F¡A¦P¾Ç­Ì­Ó­Óºò±i±o­±¦p¤g¦â¡A·íµM§Ú¤]¤£¬O¨Ò¥~¡C¦Ñ®v¨Ó¤F¡Aµo¤U¦Ò¨÷¤§«á¡A±Ð«Ç¤ºÅܱo¤@¤ù¹çÀR¡C¦ý¨£¤£·|ªº¦P¾Ç¤£¬OªF±i¦è±æ¡A´N¬O¨â²´ÀüµÛ¤ÑªáªOµo§b¡A·|ªº¦P¾Ç´N§CµÛÀY¡u¨F¨F¡v§@µª¡C¤U½Ò«á¡A¤j®a³£³ò°_¨Óij½×¯É¯É¡A¹ïªº¦P¾Ç³£°ª¿³ªº¤â»R¨¬ÁСA¿ùªº¦P¾Ç´N·T¬Ü­WÁy¡A¯u¬O§Î§Î¦â¦â¡C§Úªº¼Æ¾Ç¿ù¤F¨âÃD¡A­pºâÃD¦©¤F¤K¤À¡A¯u¨Ï§Ú¶Ë¤ß¡A¤]²`²`ªº°O¦í¤F³o¦¸ªº±Ð°V¡C¥H«á¡A§Ú¦A¤]¤£´±²Ê¤ß¤j·N¤F¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦Ò¸Õ¬O´úÅç§Ú­Ì¯u¥¿ªº¯à¤O¡A¬Ý§Ú­Ì¦b¤W½Ò®ÉÅ¥Á¿¤F¦h¤Ö¡A¿Eµo§Ú­Ì¦b¥­®É¤W½Ò®É­n±M¤ßÅ¥Á¿¡A©ñ¾Ç«á¡A¤]­n»{¯u¥Î¥\¡A´_²ß¤µ¤Ñ¾Çªº¡A¹w²ß©ú¤Ñªº¥\½Ò¡A¨º¨ì¤F¥­®É´úÅç¡A¤]´N¤£®`©È¤F¡C

Â÷¶}¤j³°³Ì«áªº ¤G¤Q¥|¤p®É            ªì¤@¡ã¤G¡@¾G¥à¡@¡@

¡@¡@¤p®É­Ôªº¨Æ±¡ÁöµM°O±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A¥i¬O¡A¦b¤j³°´ç¹Lªº³Ì«á¤G¤Q¥|¤p®É¡A«o¨Ï§Ú¥Ã»·Ãø§Ñ¡C

¡@¡@°O±o¤C·³¨º¦~¡A§Ú­Ì­n¨ìÁú°ê¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A§ÚÀH¤÷¥À¨ì¤õ¨®¯¸¡A¤õ¨®¯¸¸Ì¤H¨Ó¤H©¹¡A¤t¬y¤£®§¡C¦³ªº¤H¤â´£¥]ùØ¡A¦³ªº¤HªÓ¦ª¤j¥]¤p¥]¡A¦³ªº¤H©ÔµÛ«Ä¤l¡A¤H­Ì³£¬O¦£¦£¸L¸Lªº¡A§Ú¦n©_ªº°Ý¶ý¶ý¡G¡u³o¨Ç¤H³£¬O¥hÁú°êªº¶Ü¡H¡v¶ý¶ý¯ºµÛ¦^µª¡G¡u¤£¬O¡A¥L­Ì¦³ªº­n¦^¬G¶m¡A¦³ªº­n¥h¤u§@¡A¦³ªº­n¥h±´¿Ë¡A¦³ªº­n¥h³X¤Í¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¤£¦Pªº¦a¤è¡A¤S­n¨ì¤£¦Pªº¦a¤è¥h¡C¡v§Ú¦üÀ´«DÀ´ªºÀHµÛ¤÷¥À¤W¤F¤õ¨®¡C

¡@¡@¤W¤F¤õ¨®¤§«á¡A¬Ý¨ìªøªøªº¨®½c¸Ì¡A§¤º¡¤F¤H¡A¶ÚÂøÁn¡B³Û¥sÁn²V¦¨¤@¹Î¡A§Ú«æ¦£¶]¨ìµ¡«e®y¦ì¤W¡A¦Vµ¡¥~¬Ý¡A¤@±ø±øºñ¦âªøÀs¬M¤J§Úªº²´Ã®¡A¨Ï§ÚÅå³Y¤£¤w¡A³oºñ¦âªºªøÀs¡A¸üµÛ³o»ò¦hªº¤H¡A¦h»ò¨I­«°Ú¡I¥L«ç»ò¯à¶}°_¨Ó©O¡H§Ú¥¿¦bÃhºÃªº®É­Ô¡A¡u¶ã¡v¤@Ánªø»ï¡A¤õ¨®¶}°Ê¤F¡A§Ú¤@°Ê¤]¤£°Êªº¥¶¦bµ¡«e¡A¬ÝµÛ¾ð¡B¹q½u§ý¡B©Ð¤l¡B§ø²ø¡A¤@­Ó«lªº©¹«á°h¡A¤õ¨®¹³­¸¤@¼Ë¶V¶]¶V§Ö¡A§Úªº¤ßŦ¤]´N¶V¸õ¶V§Ö¡C

¡@¡@§¤¤F´X­ÓÄÁÀYªº¤õ¨®«á¡A§ÚÀH¤÷¥À¨Ó¨ì¤j³s¡A¦b¤j³s¤õ¨®¯¸¡A«e§Ú¤S¬Ý¨£¤F¦bÅK­y¤W¦æ¾pªº¤p¤õ¨®¡A¶ý¶ý§i¶D§Ú¨º¥s¼¯¹q¨®¡A¬O¬°¤F¤è«K«°¥«¸Ì©~¥Á¦Ó¶}ªº¡AµM«á§Ú­Ì¨Ó¨ì¤j³sªº½XÀY¡Aµn¤W¥h«Â®üªº½ü²î¡C

¡@¡@¡u½ü²î¡v³o¨â­Ó¦rÁöµM§Ú¤£·|¼g¡A¥i¬O¹ï§Ú¨Ó»¡«o¤£­¯¥Í¡A¦]¬°¦b¹qµø¤W¡A¦b¹Ïµe®Ñ¸Ì¡A§Ú¨S¤Ö¨£¹L¥¦¡C¬Q¤Ñªº¤Û·Q¤µ¤Ñ²×©ó¹ê²{¤F¡A¨º­Ó¿³¾Ä«l¡A´N§O´£¤F¡C§Ú±q«e¿µ¶]¨ì«á¿µ¡A¦bº£¶Âªº©]¸Ì¡A¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº¬P¬P¡AÅ¥µÛ®ü¤ô©ç¥´µÛ²î¨­¡A§Ú¦³¨Ç®`©È¡A§Ú¤£´±¬Ý¶Â©]¤¤ªº¤j®ü¡A¥u¦n¦^¨ì²î¿µ¸Ì¡A¤ß¤¤¦h¤Ö±aÂI¿ò¾Ñ¡C²î¦b¤j®ü¸Ì¦æ¾p¡A¤H­Ì³£¶}©l¶i¤J¹Ú¶m¡A§Ú«o¿³¾ÄªººÎ¤£µÛı¡A¸£®ü¸Ìªº°Ý¸¹¶V¨Ó¶V¦h¡A½ü²î¤]¹³¤õ¨®¤@¼Ë¦³¤õ¨®ÀY¶Ü¡H½ü²î¤]¿N·Ñ¶Ü¡H¬°¤°»ò¬Ý¤£¨£¶}½ü²îªº¨û¨û¡H®ü¤ô¯à¶i¨ì²î¿µ¸Ì¶Ü¡H§Ú¬°¤°»ò¬Ý¤£¨£³½¨à¡H¤@¤j°ïºÃ°Ý¡A·d±o¤÷¥À¿Ëµ¬¯h¤OºÉ¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F«Â®ü¡C

¡@¡@«Â®ü±N¬O§Ú­ÌÂ÷¶}¤j³°ªº³Ì«á¤@¯¸¡A«Â®üªº½XÀY¤W¤]¯¸º¡¤F¤H¡A§Ú¦b¤H¸s¤¤¬ï±ô¤£°±¦a¶]µÛ¡A¤p³cªº¥s½æÁn©M¤j¤H­Ìªº»¡¯ºÁn²V¦X¦b¤@°_¡A²ª½¼ö¾xµL¤ñ¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì¦A¤@¦¸µn¤W²î®É¡A§Ú­è­è¥­ÀRªº¤ß±¡¤S¿E°Ê°_¨Ó¡C­ì¨Ó§Ú¬Ý¨£¤F¤j®ü¡A¤j®ü¦b¶§¥úªº·Ó®g¤Uµo¥X¤F»È¦âªº¥ú½÷¡A¯í¯íµLÃä¡A¤Ñ³sµÛ®ü¡A®ü³sµÛ¤Ñ¡A®ü¤ô¦bÁ³±Û¼ÕªºÅÍ©Õ¤U¡A±È°_¤@¼h¼hªº®öªá¡C¤j®ü¡A¨º»ò¶¯°¶¡C¦b³o®ü¬v¤¤¡A§Ú·Pı¦Û¤v¹³¤@²É¦Ì¡A¬O¨º»ò´ù¤p¡C

¡@¡@¡u®üÅáA§Ú¬Ý¨£®üÅäF¡I¡v§Ú°ª¿³¦a³Û°_¨Ó¡A¶ý¶ý§i¶D§Ú¡A¬Ý¨£®üÅáA´N§Ö­n¾a©¤¤F¡C

¡@¡@¡u¶ã¡v¤S¬O¤@Ánªø»ï¡A²î²×©ó¾a©¤¤F¡A§Ú­Ì½ñ¤W¤F²§°ê¥L¶mªº¤g¦a¡C

¡@¡@³oµu¼Èªº¤G¤Q¥|¤p®É®È¦æ¡A¬O§Ú¥X¥Í¨ì²{¦bªº²Ä¤@¦¸®È¦æ¡A¥¦µ¹§Ú¯d¤U¤F³Ì²`¨è¦L¶H¡C¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡AÁÙ¯à¦A¦^¨ì¤j³°¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú¯à¦A¦^¨ì¤j³°¡A§Ú¤@©w­n´M¦^§Ú¨º³Ì§Ö¼Öªº¤G¤Q¥|¤p®É¡C

¦^­º­¶